| It started off like any other show
| È iniziato come qualsiasi altro spettacolo
|
| Sunday nights on the radio
| La domenica sera alla radio
|
| Terry played the songs we wanted to hear
| Terry ha suonato le canzoni che volevamo ascoltare
|
| And terry said things no one else would dare
| E Terry ha detto cose che nessun altro avrebbe osato
|
| He gave it all that he had to give
| Ha dato tutto ciò che doveva dare
|
| They said it was his only reason to live
| Dissero che era la sua unica ragione per vivere
|
| But we just listened to the ruck n roll
| Ma abbiamo appena ascoltato il ruck n roll
|
| Terry the dj’s radio show
| Il programma radiofonico di Terry il dj
|
| He give it some of that argy bargy
| Gli ha dato un po' di quell'argy bargy
|
| Giving it all the chat
| Dare tutta la chat
|
| He give it some argy bargy
| Gli dà un po' di argy bargy
|
| Now what do you think of that
| Ora cosa ne pensi di questo
|
| Then came the evening of the mile end row
| Poi è arrivata la sera della fila finale del miglio
|
| The ol' bill found out i don’t know how
| Il vecchio conto ha scoperto che non so come
|
| We know they tried to lock us up that night
| Sappiamo che hanno cercato di rinchiuderci quella notte
|
| We were ready for a fight
| Eravamo pronti per un combattimento
|
| Terry came onto the air at ten
| Terry è andato in onda alle dieci
|
| He said the filth were waiting for us then
| Ha detto che la sporcizia ci stava aspettando
|
| Down at the black boy they were there in force
| Giù dal ragazzo nero erano lì in forza
|
| And he war right of course
| E ovviamente ha diritto alla guerra
|
| They told him that he’d better change the song
| Gli hanno detto che avrebbe fatto meglio a cambiare la canzone
|
| They said to tell us that the kids were wrong
| Hanno detto di dirci che i bambini si sbagliavano
|
| They gave him one more sunday night, to get it right
| Gli hanno dato un'altra domenica sera, per farlo bene
|
| That was the night when the girls all cried
| Quella fu la notte in cui tutte le ragazze piansero
|
| That was the night that he said goodbye
| Quella è stata la notte in cui ha detto addio
|
| 'cos no matter who paid him, terry never told us a lie | Perché non importa chi l'ha pagato, Terry non ci ha mai detto una bugia |