Traduzione del testo della canzone Don't Tell Anyone Anything - Cock Sparrer

Don't Tell Anyone Anything (originale)

They said tell us everything you know
Let it all out, you’ll feel better
They said confession’s good for the soul
We’ll keep it all safe, every letter
Oh oh oh, then they showed it to the world
Oh oh oh, every boy and girl
Don’t tell anyone anything, keep it close to ya
Don’t tell anyone anything, you never know, do ya?
I’ll be texting every day
Whatever’s going on, I’ll be linked in
Sending emails to the NSA
Letting everybody know what I’m thinking
Oh oh oh, it’s written in the clouds
Oh oh oh, apocalypse now
Don’t tell anyone anything, keep it close to ya
Don’t tell anyone anything, you never know, do ya?
Bring up the bodies, every one
Show me a picture of a smoking gun
What are you doing, what have you done?
What have you done?
Oh oh oh, then they showed it to the world
Oh oh oh, every boy and girl
Don’t tell anyone anything, keep it close to ya
Don’t tell anyone anything, you never know, do ya?

Don't Tell Anyone Anything (traduzione)

Hanno detto di dirci tutto quello che sai
Lascia uscire tutto, ti sentirai meglio
Hanno detto che la confessione fa bene all'anima
Terremo tutto al sicuro, ogni lettera
Oh oh oh, poi l'hanno mostrato al mondo
Oh oh oh, ogni ragazzo e ogni ragazza
Non dire niente a nessuno, tienilo vicino a te
Non dire niente a nessuno, non si sa mai, vero?
Invierò messaggi ogni giorno
Qualunque cosa stia succedendo, sarò collegato
Invio di email all'NSA
Far sapere a tutti cosa sto pensando
Oh oh oh, è scritto tra le nuvole
Oh oh oh, l'apocalisse adesso
Non dire niente a nessuno, tienilo vicino a te
Non dire niente a nessuno, non si sa mai, vero?
Solleva i corpi, tutti
Mostrami una foto di una pistola fumante
Cosa stai facendo, cosa hai fatto?
Cos'hai fatto?
Oh oh oh, poi l'hanno mostrato al mondo
Oh oh oh, ogni ragazzo e ogni ragazza
Non dire niente a nessuno, tienilo vicino a te
Non dire niente a nessuno, non si sa mai, vero?