Traduzione del testo della canzone Riot Squad - Cock Sparrer

Riot Squad (originale)

When we were at school i thought he had it sussed
Fighting the law with the rest of us
Smoking, drinking, acting cool
'til they started treating him like a fool
Then he stayed on his own
For most of the time
Dreaming dreams of a life of crime
In and out of trouble
He cheated and lied
But who’d have thought he’d join the other side
He’s in the riot squad
The wanna fight squad
The shoot-on-sight squad
For law and right
Down to hendon with the boys in blue
It’s amazing what a few weeks can do
Out in the car, out on the street
South of the river on the frontline beat
He’s in the riot squad
The wanna fight squad
The shoot-on-sight squad
For law and right
Cracking heads, it was all a game
A finger was pointed, and he got the blame
Now he’s back where he started
He ain’t got a pound
Queuing with the sorts he used to kick around
Riot squad
The wanna fight squad
The shoot-on-sight squad
For law and right
The riot squad
The riot squad
The shoot-on-sight squad
The riot squad

Riot Squad (traduzione)

Quando eravamo a scuola, pensavo che l'avesse sospesa
Combattere la legge con il resto di noi
Fumare, bere, comportarsi bene
finché non hanno iniziato a trattarlo come uno sciocco
Poi è rimasto da solo
Per la maggior parte del tempo
Sognare sogni di una vita criminale
Dentro e fuori dai guai
Ha tradito e mentito
Ma chi avrebbe mai pensato che si sarebbe unito dall'altra parte
È nella squadra antisommossa
La squadra che vuole combattere
La squadra di tiro a vista
Per diritto e diritto
Fino a Hendon con i ragazzi in blu
È incredibile cosa possono fare poche settimane
Fuori in macchina, fuori per strada
A sud del fiume in prima linea
È nella squadra antisommossa
La squadra che vuole combattere
La squadra di tiro a vista
Per diritto e diritto
Testa a testa, era tutto un gioco
È stato puntato un dito e lui ha avuto la colpa
Ora è tornato dove ha iniziato
Non ha una sterlina
In coda con i tipi che usava in giro
Squadra antisommossa
La squadra che vuole combattere
La squadra di tiro a vista
Per diritto e diritto
La squadra antisommossa
La squadra antisommossa
La squadra di tiro a vista
La squadra antisommossa