Traduzione del testo della canzone Run for Cover - Cock Sparrer

Run for Cover (originale)

Can’t eat, don’t sleep no more.
Whatever you said, It’s all been said before.
Spent too much time drinking whiskey and beer,
Times coming for a change around here.
Chorus
I’m the kid with the Iq,
And I’m coming to get you,
Ain’t nothing for you to do,
Except to run for cover,
I’ve got you sussed now,
what you gunna do?
Just walk up from me to you,
No more hiding now, I’m on the loose,
I’m telling you baby, there is really no use.
Chorus.
I’m the kid with the Iq,
And I’m coming to get you,
Ain’t nothing for you to do,
Except to run for cover,
You can’t eat, don’t sleep no more.
Whatever you said, It’s all been said before.
Spent too much time drinking whiskey and beer,
times coming for a change around here.
All around here,
Chorus:
I’m the kid with the Iq,
And I’m coming to get you,
Ain’t nothing for you to do,
Except to run for cover,
Your gunna run for cover,
Your gunna run… for cover, Oooh, Oooh, Please.

Run for Cover (traduzione)

Non posso mangiare, non dormire più.
Qualunque cosa tu abbia detto, è già stato detto.
Ho passato troppo tempo a bere whisky e birra,
Arrivano i tempi per un cambiamento da queste parti.
Coro
Sono il ragazzo con l'Iq,
E vengo a prenderti,
Non c'è niente da fare per te,
Tranne per correre ai ripari,
ti ho preso in giro ora,
cosa vuoi fare?
Sali da me a te,
Non più nascondermi ora, sono a piede libero,
Te lo dico piccola, non serve davvero.
Coro.
Sono il ragazzo con l'Iq,
E vengo a prenderti,
Non c'è niente da fare per te,
Tranne per correre ai ripari,
Non puoi mangiare, non dormire più.
Qualunque cosa tu abbia detto, è già stato detto.
Ho passato troppo tempo a bere whisky e birra,
tempi in arrivo per un cambiamento da queste parti.
Tutto qui intorno,
Coro:
Sono il ragazzo con l'Iq,
E vengo a prenderti,
Non c'è niente da fare per te,
Tranne per correre ai ripari,
La tua pistola corre ai ripari,
Il tuo gunna corre... ai ripari, Oooh, Oooh, per favore.