Traduzione del testo della canzone Harmonies in Cloud - Code

Harmonies in Cloud (originale)

Slide / Pale harmonies in drifts / Veils drawn over and / Sleep slunk in slow /
Bite / Smile your bridal grief for / The more you weep
The more that seed can grow / / Ash is falling, just like snowflakes floating
down / Shells and masks on gentle dreamers under cloud
Peace / Illuminate the faces by the road / I just know / I just know they keep
quiet count / -misdemeanors, malice manifold
I just know / Sullen souls / Slumber now, slumber so / Slip away from the fold
/ From the toll, from the toll
Covered-up in the drift / Covered thunder’s murmured roll / Thick with hunger /
Distant and Lowe / / Unending / The ash is alighting
To gnaw at their seeds under stone / An energy dark and voracious,
a summoning under the Moon / I feel them, their focus and sorrow
A study of horror in flight / To worry my wounds with their wisdom / And draw
out infusions for night / (Slide comas slow)
Upon the scaffold and the deaf beasts / (Harmonies in cloud) / Over the
harrowed and the grime / (Suffering below)
By breaths — a barrow high with harmonies / (Dreamers under shroud) / For the
grazing hive / Ash is falling, coma’s winter
Cankers' feast of fitful thinkers / Alive, the curtain extends a slip of
warning / Of sulfurs brave and intent, / Of sorrows homing
As if the faces can turn out of their moorings / Harmonies in cloud…
/ Slide comas slow

(traduzione)

Scivolo / Armonie pallide in deriva / Veli tirati su e / Sonno sprofondato in lento /
Mordi / Sorridi per il tuo dolore nuziale / Più piangi
Più quel seme può crescere //La cenere cade, proprio come i fiocchi di neve che galleggiano
down / Conchiglie e maschere su gentili sognatori sotto le nuvole
Pace / Illumina i volti lungo la strada / So solo / So solo che mantengono
conteggio tranquillo / -reati minori, malizia multiforme
Lo so solo / Anime cupe / Dormi ora, dormi così / Scivola via dall'ovile
/ Dal pedaggio, dal pedaggio
Coperto dalla corrente / Coperto dal mormorio del tuono / Pieno di fame /
Distante e Lowe / / Interminabile / La cenere sta scendendo
Rodere i loro semi sotto la pietra / Un'energia oscura e vorace,
un'evocazione sotto la luna / li sento, la loro concentrazione e dolore
Uno studio sull'orrore in fuga / Per preoccupare le mie ferite con la loro saggezza / E disegnare
fuori le infusioni per la notte / (far scorrere il coma lento)
Sul patibolo e le bestie sorde / (Armonie nella nuvola) / Sopra il
straziato e la sporcizia / (sofferenza sotto)
A respiri - un tumulo con armonie / (Sognatori sotto il velo) / Per il
alveare al pascolo / La cenere sta cadendo, l'inverno del coma
Il banchetto dei pensatori incostanti di Cankers / Vivo, il sipario si estende per un scivolo
avvertimento / Di solfori coraggiosi e intenti, / Di dolori che tornano a casa
Come se i volti potessero uscire dai loro ormeggi / Armonie nelle nuvole...
/ Far scorrere i coma lentamente