Traduzione del testo della canzone The Rattle of Black Teeth - Code

The Rattle of Black Teeth (originale)

On a mattress of salt
On a sea of wounds
And only my arms for oars
White-knuckle dream ride
Cling on for dear life
Fare thee well my black-hole bride
My mirage cocoon of horses sail into the sky
It’s so strange
What life looks like
When you’re falling
Falling
Falling through the cracks
Is there anyone there
On the other side?
Do they know who you are?
Can they bring you back?
And in my deepest darkest dreams
The rattle of black teeth is growing and growing
In the heart of my brain
There’s something coming
And it will never leave you behind
It’s pulling you and tugging you
Til the light goes out in your eyes
When fate hangs you out
You out to dry
When you’re finally coming apart
Then you’ll start to know why
And in my deepest darkest dreams
The rattle of black teeth is growing and growing
In the heart of my brain
On a mattress of salt
On a sea of wounds
And only my arms for oars
White-knuckle dream ride
Cling on for dear life
Fare thee well my black-hole bride

The Rattle of Black Teeth (traduzione)

Su un materasso di sale
Su un mare di ferite
E solo le mie braccia per i remi
Giro da sogno da brivido
Aggrappati per la vita cara
Addio mia sposa buco nero
Il mio miraggio bozzolo di cavalli salpa nel cielo
È così strano
Che aspetto ha la vita
Quando stai cadendo
Cadente
Cadendo tra le crepe
C'è qualcuno lì
Dall'altro lato?
Sanno chi sei?
Possono riportarti indietro?
E nei miei sogni più profondi
Il tintinnio dei denti neri cresce e cresce
Nel cuore del mio cervello
C'è qualcosa in arrivo
E non ti lascerà mai indietro
Ti sta tirando e tirandoti
Finché la luce non si spegne nei tuoi occhi
Quando il destino ti mette fuori gioco
Sei fuori ad asciugare
Quando finalmente ti stai separando
Quindi inizierai a sapere perché
E nei miei sogni più profondi
Il tintinnio dei denti neri cresce e cresce
Nel cuore del mio cervello
Su un materasso di sale
Su un mare di ferite
E solo le mie braccia per i remi
Giro da sogno da brivido
Aggrappati per la vita cara
Addio mia sposa buco nero