Traduzione del testo della canzone Land Of Hope - Cold Chisel

Land Of Hope (originale)

Look east, look west
Look sharp, look best
Big car, big dick
Big ass, big lick
No style, no sass
No feel, no class
Lose hope, lose steam
Lost mind, and a lost dream
A land of hope, and a land of glory
A land of hate, and land of whoring
Sell your dreams, and sell your goals
Sell your love, and sell your soul
Last call, last chance
Last girl, last dance
Time please, time is money
Time’s up, and time is coming
Plastic card, plastic world
Plastic tits on plastic girls
And name your poison, name your price
Change your mind, and change your life
A land of hope, and a land of glory
A land of hate, and land of whoring
Sell your dreams, and sell your goals
Sell your love, and sell your soul
A deep space, a deep green
A deep shit on every screen
Group think, a hate crime
Last drinks, it’s closing time
A land of hope, and a land of glory
A land of hate, and land of whoring
Sell your dreams, and sell your goals
Sell your love, and sell your soul

(traduzione)

Guarda a est, guarda a ovest
Apparire nitido, apparire al meglio
Grande macchina, grande cazzo
Grande culo, grande leccata
Nessuno stile, nessuna impertinenza
Nessuna sensazione, nessuna classe
Perdi la speranza, perdi forza
Mente persa e un sogno perduto
Una terra di speranza e una terra di gloria
Terra di odio e terra di prostituzione
Vendi i tuoi sogni e vendi i tuoi obiettivi
Vendi il tuo amore e vendi la tua anima
Ultima chiamata, ultima possibilità
Ultima ragazza, ultimo ballo
Tempo per favore, il tempo è denaro
Il tempo è scaduto e il tempo sta arrivando
Carta di plastica, mondo di plastica
Tette di plastica su ragazze di plastica
E dai un nome al tuo veleno, dai un nome al tuo prezzo
Cambia idea e cambia la tua vita
Una terra di speranza e una terra di gloria
Terra di odio e terra di prostituzione
Vendi i tuoi sogni e vendi i tuoi obiettivi
Vendi il tuo amore e vendi la tua anima
Uno spazio profondo, un verde intenso
Una merda profonda su ogni schermo
Il pensiero di gruppo, un crimine d'odio
Ultimi drink, è ora di chiusura
Una terra di speranza e una terra di gloria
Terra di odio e terra di prostituzione
Vendi i tuoi sogni e vendi i tuoi obiettivi
Vendi il tuo amore e vendi la tua anima