Traduzione del testo della canzone True Skool - Coldcut, Roots Manuva

True Skool (originale)

Whomsoever dont know best get to know were to cool
Giving them cuts so cold it’s true skool
Far from the regular nothin used to
Them kind of style is shock and spruce too
Mind and soul in tune and loose too
(Cooler than, cooler than cool!)
Till a badman, get out!
move from here!
Tonight we celebrate like we dont care, you just
Pump your fist and stamp your footsie
If you can’t dance just wiggle your tootsie
All nations site from the rebel arrangement
Rebel engagement — peace in the lover!
Calypso dance hall punk step and dub!
New wave old wave genre define
Spitting on the a list we know the line
Its the application of the citation, its the
Iration of the of a gyration, its the
Inclination of them that’s inclined to
Keep the thing mine
For tis the bigger picture
Biblical decendants scribes a new scripture
Articulation of the incantation is the
Foundation of the emancipation
Mind weight ready warped
Roads of many sign distraction
Many find time for tubby bye bye
Me oh my my oh me
Tis it so simplistic
Child’s play man’s play
Could it be sadistic?
Head space locked in them plastic gods
There’s too much!
there’s too many reasons!
To keep deceiving
To keep on believing in the
Oh blah ra ra the sloganeers
The crocodile pain, the crocodile tears
She dont really need that brand new nose
And he dont really need slave shoes or slave clothes
But were far too busy to keep our mind privy
Too the blessed is the man and the
Grammar the host ease
Ready to receive the rich a cold breeze
All we really need is to plant the god seed
Something to live for
Something to believe

True Skool (traduzione)

Chi non conosce è meglio per sapere doveva raffreddare
Dare loro tagli così freddi è una vera scuola
Lontano dal solito niente di solito
Anche quel tipo di stile è shock e abete
Mente e anima in sintonia e anche sciolte
(Più fresco di, più fresco di fresco!)
Finché un cattivo uomo esci!
spostati da qui!
Stasera festeggeremo come se non ci interessasse, solo tu
Stringi il pugno e batti il ​​​​tuo piedino
Se non sai ballare, muovi semplicemente i tuoi denti
Sito di tutte le nazioni dall'accordo ribelle
Impegno ribelle: pace nell'amante!
Calypso dance hall punk step and dub!
Definire il genere new wave old wave
Sputando sulla lista, conosciamo la linea
È l'applicazione della citazione, è il
Irazione di una rotazione, è la
Inclinazione di loro a cui è incline
Tieni la cosa mia
Per questo è il quadro più ampio
I discendenti biblici scrivono una nuova scrittura
L'articolazione dell'incantesimo è il
Fondamento dell'emancipazione
Mente peso pronto deformato
Strade di molti segni di distrazione
Molti trovano il tempo per tubby ciao ciao
Io oh mio mio oh me
È così semplicistico
Gioco da ragazzi Gioco da uomo
Potrebbe essere sadico?
Lo spazio della testa è racchiuso in quegli dei di plastica
C'è troppo!
ci sono troppe ragioni!
Per continuare a ingannare
Per continuare a credere nel
Oh blah ra ra ra gli slogan
Il dolore del coccodrillo, le lacrime del coccodrillo
Non ha davvero bisogno di quel naso nuovo di zecca
E non ha davvero bisogno di scarpe da schiavo o vestiti da schiavo
Ma erano troppo occupati per mantenere la nostra mente riservata
Anche il beato è l'uomo e il
Grammatica la facilità dell'ospite
Pronto a ricevere una fresca brezza dai ricchi
Tutto ciò di cui abbiamo davvero bisogno è piantare il seme divino
Qualcosa per cui vivere
Qualcosa in cui credere