Traduzione del testo della canzone Boy Boy - Colin Hay

Boy Boy (originale)

Boy was a dog he was my friend
And in the end I lost him
Sail on, sail on then, my Boy friend
Boy didn’t like Italian men
And he would sometimes bite them
Chew on, chew on them, my Boy friend
Boy never played with small children
He would have rather chased them
Chase on, chase on then, my Boy friend
Boy never chased sticks or played games
He thought that they were beneath him
Howl on, howl on then, my Boy friend
Boy was a dog he was my friend
And in the end I lost him
Sail on, sail on then Sail on, sail on then
My Boy friend

Boy Boy (traduzione)

Il ragazzo era un cane, era mio amico
E alla fine l'ho perso
Salpa, salpa allora, mio ragazzo amico
Al ragazzo non piacevano gli uomini italiani
E a volte li mordeva
Mastica, mastica, amico mio
Il ragazzo non ha mai giocato con i bambini piccoli
Avrebbe preferito inseguirli
Insegui, insegui allora, mio ragazzo amico
Il ragazzo non ha mai inseguito bastoni o giocato
Pensava che fossero inferiori a lui
ulula, ulula allora, ragazzo mio amico
Il ragazzo era un cane, era mio amico
E alla fine l'ho perso
Salpa, salpa poi Salpa, salpa poi
Il mio ragazzo