Traduzione del testo della canzone Small Town Big Hell - Colin Hay

Small Town Big Hell (originale)

No longer do I cry, there’s no future in the tear
No longer do I ask why, the answer’s never clear
Not like a smokin' gun, it’s not my idea of fun
Small Town Big Hell, for me for you
Superstitious minds can kill the truth
It’s not for me to say, so I will just play dumb
They say love finds it’s own way, but not for everyone
The monsters they are real, your own lives they will steal
Small Town Big Hell, for me for you
Superstitious minds can kill the truth
What is our destiny, can we still the sea
The devil’s waiting in the wings
Softly he, softly he sings
Come follow me to glory, step into the unknown
But this is not my story, it’s yours and yours alone
Now you’re many miles away, no longer hear them say
Small Town Big Hell, for me for you
Superstitious minds can kill the truth
Small Town Big Hell, for me for you
Superstitious minds can kill the truth
Of me, and you, of me, and you
Small Town Big Hell

Small Town Big Hell (traduzione)

Non piango più, non c'è futuro nella lacrima
Non chiedo più perché, la risposta non è mai chiara
Non come una pistola fumante, non è la mia idea di divertimento
Small Town Big Hell, per me per te
Le menti superstiziose possono uccidere la verità
Non spetta a me dirlo, quindi farò semplicemente lo stupido
Dicono che l'amore trova la sua strada, ma non per tutti
I mostri sono reali, le tue stesse vite ti ruberanno
Small Town Big Hell, per me per te
Le menti superstiziose possono uccidere la verità
Qual è il nostro destino, possiamo ancora il mare
Il diavolo sta aspettando dietro le quinte
piano lui, piano lui canta
Vieni a seguirmi alla gloria, entra nell'ignoto
Ma questa non è la mia storia, è solo tua e tua
Ora sei a molte miglia di distanza, non li senti più dire
Small Town Big Hell, per me per te
Le menti superstiziose possono uccidere la verità
Small Town Big Hell, per me per te
Le menti superstiziose possono uccidere la verità
Di me e di te, di me e di te
Piccola città grande inferno