Traduzione del testo della canzone Avantura Zove Me - Colonia

Avantura Zove Me (originale)

Izludjuje me ovaj uspavan grad
kud bih sa sobom, mislim ponekad
zivot zna biti ovdje tako dosadan
Nije kasno da ostvarim san
okrenut cu pricu, nikog ne trebam
jer sutra je opet neki novi dan
Ref.
U mome srcu vatra je
ja nikad ne odustajem
ucinut cu sve jer ne bojim se
avantura zove me
Nema vremena, nema cekanja
svjetla pale se opet sad
nema vremena, nema cekanja
samo jedna je prilika

Avantura Zove Me (traduzione)

Questa città addormentata mi sta facendo impazzire
dove andrei con me stesso, penso a volte
la vita può essere così noiosa qui
Non è troppo tardi per realizzare un sogno
Capovolgerò la storia, non ho bisogno di nessuno
perché domani è un altro nuovo giorno
Rif.
C'è fuoco nel mio cuore
non mollo mai
Farò di tutto perché non ho paura
l'avventura mi chiama
Nessun tempo, nessuna attesa
le luci ora si riaccendono
nessun tempo, nessuna attesa
c'è una sola opportunità