Traduzione del testo della canzone Ona - Colonia

Ona (originale)

Ruke tvoje ko od mekane svile
Ostale su bez ljubavi za nas
Oci tvoje sto modre su bile
Predavno izgubile su sjaj
I sad kad vise nema razloga za laz
Bar jednom budi covjek
I priznaj mi za kraj
Ko je ona sto misli te odnose njoj
I ko je ona sto nudis joj zagrljaj svoj
Ko je ona sto misli te odnose njoj
I ko je ona, i ko je ona
Sto nudis joj zagrljaj svoj
Prazna slova na usnama tvojim
Ne muci me daj pusti neki glas
Istina boli na sve sam spremna
I znam da ne postoji laksi put
I sad kad vise nema razloga za laz
Bar jednom budi covjek
I priznaj mi za kraj
Ko je ona sto misli te odnose njoj
I ko je ona sto nudis joj zagrljaj svoj
Ko je ona sto misli te odnose njoj
I ko je ona, i ko je ona
Sto nudis joj zagrljaj svoj
Ko je ona… misli te odnose njoj
I ko je ona, ona sto nudis joj zagrljaj svoj

Ona (traduzione)

Le tue mani sono come seta morbida
Sono rimasti senza amore per noi
Gli occhi di tuo padre erano azzurri
Per lo più hanno perso la loro lucentezza
E ora che non c'è motivo di mentire
Sii uomo almeno una volta
E ammettimelo fino alla fine
Chi è lei che pensa e si relaziona con lei
E chi è lei che le offri il tuo abbraccio
Chi è lei che pensa e si relaziona con lei
E chi è e chi è
Quello che le offri è il tuo abbraccio
Lettere vuote sulle tue labbra
Non disturbarmi, fai uscire una voce
La verità fa male, sono pronto a tutto
E so che non esiste un modo più semplice
E ora che non c'è motivo di mentire
Sii uomo almeno una volta
E ammettimelo fino alla fine
Chi è lei che pensa e si relaziona con lei
E chi è lei che le offri il tuo abbraccio
Chi è lei che pensa e si relaziona con lei
E chi è e chi è
Quello che le offri è il tuo abbraccio
Chi è... pensa e si relaziona con lei
E chi è lei, quella che le offri il tuo abbraccio