Testi di Avalanches - Colony 5

Avalanches - Colony 5
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Avalanches, artista - Colony 5. Canzone dell'album Knives, nel genere Электроника
Data di rilascio: 13.12.2007
Etichetta discografica: Memento Materia
Linguaggio delle canzoni: inglese

Avalanches

(originale)
I don’t dare to scream
I’m afraid of avalanches
Afraid to be dragged down
Afraid of the consequences
I don’t dare to walk
They said it could be thunder
And rain and hail and lightning
For a little boy that’s frightening
So many words exploding in my chest
Captured, tortured and in arrest
Had to bury them
Burning on my tongue like a bitter pill
I’m not getting better, I’m getting ill
Silence silence silence
Silence silence silence
I don’t dare to swim
The sea is full of maelstroms
Afraid to drown
Can’t breathe under water
I don’t even dare to speak
Or raise my head up
They have guillotines
To produce silence again
So many words exploding in my chest
Captured tortured and in arrest
Had to bury past
Bruning on my tongue like a bitter pill
I’m not getting better, I’m getting ill
Silence silence silence
Silence silence silence silence silence
So many words exploding in my chest
Captured, tortured and in arrest
Had to bury them
Burning on my tongue like a bitter pill
I’m not getting better, I’m getting ill
(traduzione)
Non ho il coraggio di urlare
Ho paura delle valanghe
Paura di essere trascinato giù
Paura delle conseguenze
Non ho il coraggio di camminare
Hanno detto che potrebbe essere un tuono
E pioggia, grandine e fulmini
Per un ragazzino è spaventoso
Tante parole che mi esplodono nel petto
Catturati, torturati e in arresto
Ho dovuto seppellirli
Bruciore sulla mia lingua come una pillola amara
Non sto migliorando, mi sto ammalando
Silenzio silenzio silenzio
Silenzio silenzio silenzio
Non oso nuotare
Il mare è pieno di vortici
Paura di affogare
Non riesco a respirare sott'acqua
Non oso nemmeno parlare
Oppure alza la testa
Hanno le ghigliottine
Per produrre di nuovo il silenzio
Tante parole che mi esplodono nel petto
Catturato torturato e arrestato
Ho dovuto seppellire il passato
Bruciando la mia lingua come una pillola amara
Non sto migliorando, mi sto ammalando
Silenzio silenzio silenzio
Silenzio silenzio silenzio silenzio silenzio silenzio
Tante parole che mi esplodono nel petto
Catturati, torturati e in arresto
Ho dovuto seppellirli
Bruciore sulla mia lingua come una pillola amara
Non sto migliorando, mi sto ammalando
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
My World 2002
Plastic World 2005
Synchronized Hearts 2003
Hate 2003
Fix 2005
Before I'll Give In 2005
Trust You 2005
Misery 2005
Colony 5 2002
Black 2002
Goodbye ft. Colony 5, Bruderschaft 2013
The Bottle 2005
Liquid Love 2005
Follow Your Heart 2002
Psycho Blonde 2005
Last Chance 2005
Absolute Religion 2008
The Zone 2003
Like Leaves 2005
Friends 2005

Testi dell'artista: Colony 5