Traduzione del testo della canzone Closure - Colony 5

Closure (originale)

I have never tried to wish
For something quite as good as this
Your catwalk face means nothing here
In silent screams you share your fear
The Smile I heard so much about
Is torn into a terrified shout
The Smile I heard so much about
Is torn into a terrified shout
Lovely murder you taste so sweet
I love to see you when you cry
Make-Up running as you lay
Wide to receive the screaming knife
Which separates you from your life
Lovely murder you taste so sweet
Oh murder you taste so sweet
Anger, remorse and distress
What should I do about this mess?
I better clean before it dries
My ears are still ringing with your cries
Lovely murder you taste so sweet
Oh murder you taste so sweet
Lovely murder you taste so sweet
Oh murder you taste so sweet
Do you even remember me?
I was only seventeen
You were the girl in teenage dreams
Humiliation in the school canteen
Closure closure closure ha-ahhh
Lovely murder you taste so sweet
Oh murder you taste so sweet

(traduzione)

Non ho mai provato a desiderare
Per qualcosa di così buono come questo
La tua faccia da passerella non significa niente qui
Nelle urla silenziose condividi la tua paura
Il sorriso di cui ho sentito tanto parlare
Viene dilaniato in un urlo terrorizzato
Il sorriso di cui ho sentito tanto parlare
Viene dilaniato in un urlo terrorizzato
Delizioso omicidio che hai un sapore così dolce
Mi piace vederti quando piangi
Trucco in esecuzione mentre ti sdrai
Ampio per ricevere il coltello urlante
Che ti separa dalla tua vita
Delizioso omicidio che hai un sapore così dolce
Oh omicidio, hai un sapore così dolce
Rabbia, rimorso e angoscia
Cosa devo fare per questo pasticcio?
È meglio che pulisca prima che si asciughi
Le mie orecchie risuonano ancora delle tue grida
Delizioso omicidio che hai un sapore così dolce
Oh omicidio, hai un sapore così dolce
Delizioso omicidio che hai un sapore così dolce
Oh omicidio, hai un sapore così dolce
Ti ricordi di me?
Avevo solo diciassette anni
Eri la ragazza nei sogni adolescenziali
Umiliazione nella mensa scolastica
Chiusura chiusura chiusura ha-ahhh
Delizioso omicidio che hai un sapore così dolce
Oh omicidio, hai un sapore così dolce