Traduzione del testo della canzone Hip Hop in a Honky Tonk - Colt Ford, Kevin Fowler

Hip Hop in a Honky Tonk (originale)

Red light, friday night, hittin' the town,
I had some George Strait crankin with the windows down, til this escalade,
Thumpin' bass, drowneded him out he was rattlin his rims and shakin the ground,
oh hawh
I put my foot on the gas I didnt have to go far,
I found this funky little steel and fiddle redneck bar, the band was in the
Middle of «your cheatin heart», I bought a bag of tater chips and a PBR.
Settled down on a stool plannin on stayin, but when they took a break the DJ
started playin…
Hip Hop in a Honkytonk, wait a minute hold the phone somethin’s wrong
I came in here to hear a country song, not hip hop in a honkytonk
Now what do you think ole hank would say, it’d kill em if he still was alive
today,
I bet money that hes rollin over in his grave, cuz hank sure as hell didnt do
it that way
Hip hop in a honkytonk, ill give you twenty bucks in you turn that shit off,
You ask me it oughta be outlawed, hip hop in a honkytonk
When all of a sudden every girl in the club, got on the floor startin shakin
her butt,
It was packed, it was stacked from the front to the back, this cowboy ain’t
seen nothing like that
Hip hop in a honkytonk, they were dancin like strippers but they kept their
clothes on,
I’m starin to think that I might been wrong about hip hop in a honkytonk
Cuz when they move like that ill watch em all night long, hip hop in a
honkytonk,
I gotta admit I’m havin second thoughts about hip hop in a honkytonk,
I came in here to hear a country song, but I’m diggin hip hop in a honkytonk

Hip Hop in a Honky Tonk (traduzione)

Semaforo rosso, venerdì sera, colpendo la città,
Ho avuto un po 'di George Stretto a manovella con i finestrini abbassati, fino a questa escalation,
Colpire il basso, lo affogava, gli sbatteva i bordi e scuoteva il terreno,
oh ahah
Ho messo il piede sul gas non dovevo andare lontano,
Ho trovato questo piccolo bar funky in acciaio e violino, la band era nel
Nel mezzo del «cuore imbroglione», ho comprato un sacchetto di patatine fritte e un PBR.
Si sono sistemati su uno sgabello pianificando di rimanere, ma quando si sono presi una pausa il DJ
iniziato a giocare...
Hip Hop in un Honkytonk, aspetta un minuto tieni premuto il telefono qualcosa non va
Sono venuto qui per ascoltare una canzone country, non hip hop in un honkytonk
Ora cosa pensi direbbe il vecchio Hank, li ucciderebbe se fosse ancora vivo
oggi,
Scommetto soldi che sta rotolando nella tomba, perché sono sicuro che non è successo
è così
Hip hop in un honkytonk, ti ​​do venti dollari per spegnere quella merda,
Mi chiedi che dovrebbe essere bandito, l'hip hop in un honkytonk
Quando all'improvviso, tutte le ragazze del club sono scese in pista iniziando a tremare
il suo sedere,
Era imballato, impilato da davanti a dietro, questo cowboy no
visto niente del genere
Hip hop in un honkytonk, ballavano come spogliarelliste ma hanno mantenuto il loro
vestiti addosso,
Sto iniziando a pensare che potrei sbagliarmi sull'hip hop in un honkytonk
Perché quando si muovono in quel modo li guardano tutta la notte, hip hop in a
honkyton,
Devo ammettere che ci sto ripensando sull'hip hop in un honkytonk,
Sono venuto qui per ascoltare una canzone country, ma sto scavando hip hop in un honkytonk