Traduzione del testo della canzone Get Along - Kevin Fowler

Get Along (originale)

Well I thought it was love at first sight
You pulled the gloves off that first night
Came out swingin' fightin' all night long
Yeah we’ve been goin' round and round
You’ve beat me up you’ve beat me down
Don’t think that we’ll ever get along
Chorus
So why don’t you get along, get along
It’s high time you got good and gone
We can’t seem to get along
So why don’t you get movin' on
Holdin' out, holdin' on
Tried to hard for way too long
Girl I think it’s time you get along
Well you’re stubborn as an old pack mule
You’d argue with a barstool
Set you off and you’d fly right through the roof
Yeah you’re honry as an old wet hen
You rule the roost with all your men
Think it’s time you finally flew the coup
Chorus
Yeah let’s not try to work this out
Pack your bags and pack your mouth
Don’t let that screen door hit you
When you’re on your way out
You’re hell on wheels you take the cake
Meaner than a rattlesnake
Just one thing left that I need from you
Chorus
Yeah I think it’s time you get along

Get Along (traduzione)

Beh, ho pensato che fosse amore a prima vista
Ti sei tolto i guanti quella prima notte
È uscito oscillando combattendo per tutta la notte
Sì, abbiamo girato in tondo
Mi hai picchiato, mi hai picchiato
Non pensare che andremo mai d'accordo
Coro
Quindi perché non vai d'accordo, vai d'accordo
È giunto il momento che tu diventi bravo e te ne vai
Sembra che non riusciamo ad andare d'accordo
Allora perché non ti muovi?
Aspetta, resisti
Ho cercato di diffidare troppo a lungo
Ragazza, penso che sia ora che tu vada d'accordo
Bene, sei testardo come un vecchio mulo da soma
Discuteresti con uno sgabello da bar
Parti e volerai attraverso il tetto
Sì, sei onorato come una vecchia gallina bagnata
Tu governi il posatoio con tutti i tuoi uomini
Pensa che sia ora che tu finalmente voli il colpo di stato
Coro
Sì, non proviamo a risolverlo
Fai le valigie e riempi la bocca
Non lasciare che quella porta dello schermo ti colpisca
Quando stai uscendo
Sei un inferno su ruote, prendi la torta
Più cattivo di un serpente a sonagli
È rimasta solo una cosa di cui ho bisogno da te
Coro
Sì, penso che sia ora che tu vada d'accordo