Traduzione del testo della canzone Everywhere - Common, Martina Topley-Bird

Everywhere (originale)

How did you know I’ve been waiting for this time to come?
And though it tastes like forever
It may not stay long
Everywhere is summer.
(x4)
A shaman since before my birth
And I came down to rock the Earth
My mission condition:
I give you, you listen
I’m syncing in time in parallel
In binary, no 3rd return
I’m planning intention
With all the redemption
No pop, no pop, no pop, no pop
We gon’do this thang till the sky just drop
Lock into ya mind away we rock
In a rocket is the 87 astronaut
Top of the soul, dove and I got in a hole
At the moment they were saying, «It was outta control»
Strap in to your mind, why eyes see some recline
You’ll see in time your season to shine
When the stadium is dark, emcees are defined
Get ready, on your mark, put your feet on the line
The race is on to space beyond
You gon' get there by doing what you want
Sometimes the most famous feel all alone
So we drift to a place that we call our home
I was known as being spaced and outta my dome
Now I know, it’s all I’ve known

Everywhere (traduzione)

Come sapevi che stavo aspettando che arrivasse questo momento?
E anche se ha il sapore di un'eternità
Potrebbe non durare a lungo
Ovunque è estate.
(x4)
Sciamano sin da prima della mia nascita
E sono sceso per scuotere la Terra
La mia condizione di missione:
Ti do, tu ascolti
Sto sincronizzando in tempo in parallelo
In binario, nessun 3° ritorno
Sto pianificando l'intenzione
Con tutta la redenzione
No pop, no pop, no pop, no pop
Lo faremo fino a quando il cielo non cadrà
Rinchiudiamo la tua mente lontano da noi rock
In un razzo c'è l'87 astronauta
In cima all'anima, colomba e io siamo entrati in un buco
Al momento dicevano: «Era fuori controllo»
Allacciati alla tua mente, perché gli occhi vedono un po' reclinarsi
Vedrai in tempo la tua stagione per brillare
Quando lo stadio è buio, vengono definiti i presentatori
Preparati, al tuo segno, metti i piedi in gioco
La corsa è verso lo spazio oltre
Ci arriverai facendo quello che vuoi
A volte i più famosi si sentono soli
Quindi ci spostiamo in un luogo che chiamiamo casa nostra
Ero noto per essere distanziato e fuori dalla mia cupola
Ora lo so, è tutto ciò che so