Traduzione del testo della canzone Let Me Put Love On Your Mind - Con Funk Shun

Let Me Put Love On Your Mind (originale)

You hide in your room
You won’t share your love with nobody else, well, well
You feel safe and warm
Locked in a world that you made for yourself
Don’t you think it’s time
You tried to find
Someone (Someone) to take care of you, oh
Let me put love on your mind
Let me be the one to put a smile in your life
Let me put love on your mind
Let me put love on your mind
You can’t go on
Hiding your feelings your whole life through, oh, yeah
You’re being half a woman
Oh, until love becomes part of you, yeah
Don’t you think it’s time you tried to find
Someone (Someone) to fulfill your needs, oh (Yeah, yeah)
Let me put love on your mind
Let me be the one to put a smile in your life
Let me put love on your mind
Let me put love on your mind
Don’t you think it’s time you tried to find (Oh, yeah)
Someone to fulfill your needs, oh (Needs, yeah)
Let me put love on your mind
Let me be the one to put a smile in your life
Let me put love on your mind
Let me put love on your mind
Let me put love
(Oh, baby, yeah)
(Make you feel safe and warm, safe and warm, yeah)
Let me put love
(Oh, baby, yeah)
Let me put love on your mind

Let Me Put Love On Your Mind (traduzione)

Ti nascondi nella tua stanza
Non condividerai il tuo amore con nessun altro, bene, bene
Ti senti al sicuro e al caldo
Rinchiuso in un mondo che hai creato per te
Non pensi che sia ora
Hai provato a trovare
Qualcuno (Qualcuno) che si prenda cura di te, oh
Lascia che ti metta l'amore in mente
Lascia che sia io a mettere un sorriso nella tua vita
Lascia che ti metta l'amore in mente
Lascia che ti metta l'amore in mente
Non puoi andare avanti
Nascondere i tuoi sentimenti per tutta la vita, oh, sì
Sei una mezza donna
Oh, finché l'amore non diventa parte di te, sì
Non pensi che sia ora di provare a trovare
Qualcuno (qualcuno) per soddisfare i tuoi bisogni, oh (Sì, sì)
Lascia che ti metta l'amore in mente
Lascia che sia io a mettere un sorriso nella tua vita
Lascia che ti metta l'amore in mente
Lascia che ti metta l'amore in mente
Non pensi che sia ora di provare a trovare (Oh, sì)
Qualcuno che soddisfi i tuoi bisogni, oh (bisogno, sì)
Lascia che ti metta l'amore in mente
Lascia che sia io a mettere un sorriso nella tua vita
Lascia che ti metta l'amore in mente
Lascia che ti metta l'amore in mente
Fammi mettere amore
(Oh, piccola, sì)
(Ti fanno sentire al sicuro e al caldo, al sicuro e al caldo, sì)
Fammi mettere amore
(Oh, piccola, sì)
Lascia che ti metta l'amore in mente