Traduzione del testo della canzone Gloria - Coralie Clement

Gloria (originale)

J’appelle encore
Sans grand espoir
Tu fais le mort
Quelle genre de gloire
En retires-tu?
Quand tu me tues
Quand tu me tues
J’appelle encore
J’ai bu, je l’avoue
Un peu de liqueur
Sans le moindre go�t
M’en voudrais-tu
Si je te tue?
Si je le fais
J’attendrais que tu dormes
Depuis longtemps
Que les feuilles de l’orme
Soient en or blanc
Pour ce retour de flamme
De chair de sang
Gloria…

Gloria (traduzione)

chiamo di nuovo
Senza molte speranze
Fai il morto
Che tipo di gloria
Lo porti via?
quando mi uccidi
quando mi uccidi
chiamo di nuovo
Ho bevuto, lo confesso
Un po' di liquore
Senza il minimo gusto
saresti arrabbiato con me?
Se ti uccido?
Se lo faccio
Aspetterei che tu dormissi
Da molto tempo
Che le foglie dell'olmo
Sii in oro bianco
Per quel ritorno di fiamma
Di carne di sangue
Gloria…