Traduzione del testo della canzone Dangerous - Cormega

Dangerous (originale)

Like City Of God adversity is Medusa’s curse
I been hard when facin admeasurable odds
I clearly evolve like Bibby when Webber was gone
The jewels keep me cool when the weather is warm
The Coups be as hot as the strip that we on
Though I’m dealing no more I’m here which sets me apart
You can get wet for real this ain’t a mirage
These are treacherous waters with dangerous sharks
When my pacers were gone, I came from the heart
+The Realness+ gave me my start, I’m here playin my part
Like an illustrious picture, your face in my palm
When the game is on the line I’m amazingly calm
Whether I’m in the streets or a Jamaican resort
I’m a stay doin me that’s the way I was taught
Destined for greatness success breeds hatred
I can’t see in the hearts of man I just see paper
Dangerouuuuuuuussssssssssss!!!
I am dangerous, yay!!!
I am dangerous, yay!!!
Hey!
We dangerous like a Taliban
With knives, hostages and two jumbo jets
More dangerous than unprotected sex
AK’s and intratec’s, fi day to day flex
Swords and machete, too petty, Spears, fi Britney
Bows and arrows don’t fit mi
HK dangerous like Bobby Brown to Whitney
Murder from di elderly to pickney
America’s Most Wanted, starrin Kartel and Cormega
We on CNN not Capone-N-Noreaga
Mi a gunna, nuh fist to fist trada
Kill Will Smith just to kiss Jada, Pinkett
Slash yuh throat catch yuh blood, and drink it
Yuh crew big like Titanic mi sink it
Yuh wack, like hip-hop music from Limp Bizkit
We born killas natural is di mystic
We spray bullet inna yuh face like make up and lip stick
Dangerouuuuuuuussssssssssss!!!
I am dangerous, yay!!!
I am dangerous, yay!!!
Alright catch this!
I come fi run it and dun it di book buy mi givin it
And di girls dem lovin
It, our Benz and Bima
We inna, we roll it, dem bwoy waan mi end it
Mi
Gunshot bun it, Cormega, bum rush it
Mi give dem nuh time fi buss it
Di ting di ghetto yute man have dem waan tek it
Nuh pampa nah pet, now get ready to set it widout warnin
Lights, out mi dun it, mi big bold nah stop and nah 'fend it
Aiyyo!
Dem start disgust mi, cau dem bruk di wey mi feel
Battybwoy pick mi get dem wid steel
Informa gonna, when big gun tun on yah
And run out dem mouth and now dem face sealed, dem face sealed
Dem buck upon di real deal, dem a heal
And expect some real, dem nuh real
Four filled man and mek di bwoy tek we kneel, fi real
Dangerouuuuuuuussssssssssss!!!
I am dangerous, yay!!!
I am dangerous, yay!!!
Dangerouuuuuuuussssssssssss!!!
I am dangerous, yay!!!
I am dangerous, yay!!!

Dangerous (traduzione)

Come la città di Dio, l'avversità è la maledizione di Medusa
Sono stato duro quando ho affrontato probabilità misurabili
Mi evolvo chiaramente come Bibby quando Webber se n'era andato
I gioielli mi tengono fresco quando fa caldo
I colpi di stato saranno caldi come la striscia su cui abbiamo
Anche se non sto più trattando, sono qui che mi distingue
Puoi bagnarti davvero, questo non è un miraggio
Queste sono acque insidiose con squali pericolosi
Quando i miei passi se ne erano andati, venivo dal cuore
+The Realness+ mi ha dato l'inizio, sono qui a recitare la mia parte
Come un'immagine illustre, il tuo viso nel mio palmo
Quando il gioco è in gioco sono incredibilmente calmo
Che sia per strada o in un resort giamaicano
Sono un soggiorno che mi fa questo è il modo in cui mi è stato insegnato
Destinato alla grandezza, il successo genera odio
Non riesco a vedere nel cuore dell'uomo, vedo solo carta
Pericolouuuuuuussssssssss!!!
Sono pericoloso, yay!!!
Sono pericoloso, yay!!!
Ehi!
Siamo pericolosi come talebani
Con coltelli, ostaggi e due jumbo jet
Più pericoloso del sesso non protetto
AK e intratec, flessibilità quotidiana
Spade e machete, troppo meschini, Spears, fi Britney
Archi e frecce non si adattano a mi
Hong Kong pericoloso come Bobby Brown a Whitney
Omicidio da anziano a pickney
I più ricercati d'America, con Kartel e Cormega
Noi sulla CNN non Capone-N-Noreaga
Mi a gunna, nuh pugno a pugno commerciale
Uccidi Will Smith solo per baciare Jada, Pinkett
Tagliati la gola, prendi il tuo sangue e bevilo
Yuh, un equipaggio grande come il Titanic mi affonda
Yuh wack, come la musica hip-hop dei Limp Bizkit
Abbiamo nato killas natural is di mystic
Spruzziamo proiettili sulla tua faccia come trucco e rossetto
Pericolouuuuuuussssssssss!!!
Sono pericoloso, yay!!!
Sono pericoloso, yay!!!
Va bene, prendi questo!
Vengo a eseguirlo e a scaricarlo di prenotare comprarlo regalarlo
E di ragazze dem amore
It, il nostro Benz e Bima
Noi inna, lo rulliamo, dem bwoy waan mi fine
Mi
Colpo di arma da fuoco, Cormega, bum sbrigati
Mi dare dem nuh tempo per bussare
Di ting di ghetto yute man have dem waan tek it
Nuh pampa nah pet, ora preparati a impostarlo senza avviso
Luci, fuori mi dun it, mi big bold nah fermati e nah 'difendilo
Aiy!
Dem start disgust mi, cau dem bruk di wey mi feel
Battybwoy scegli me get dem wid steel
Informa, quando la grossa pistola si attiverà yah
E finisci la bocca e ora la faccia sigillata, la faccia sigillata
Dem buck su di vero affare, dem una guarigione
E aspettati qualcosa di reale, dem nuh real
Quattro uomini pieni e mek di bwoy tek ci inginocchiamo, fi real
Pericolouuuuuuussssssssss!!!
Sono pericoloso, yay!!!
Sono pericoloso, yay!!!
Pericolouuuuuuussssssssss!!!
Sono pericoloso, yay!!!
Sono pericoloso, yay!!!