Traduzione del testo della canzone Empty Promises - Cormega

Empty Promises (originale)

To make dough, stay low, don’t purchase big things
Just purchase big on the first and fifteenth
Too much attention alerts the police
Stay low, don’t do dirt where you sleep
Move right and you better learn your peeps
Who mourn like they move white and work with D’s
They will take the weight when they need consignment
But won’t take the weight of a secret indictment
They can’t hold secrets, watch who you speak with
Or you’ll be doin' time in the pen, not the ink one
Disloyal and they’ll switch on you, claimin' they’ll die for you
They don’t even live for you
They phony and they’ll show they ass to shit on you
Only to blow they cash and live off you
If you let 'em, it’s good for you
And bad karma, a lot of people lack honor
They heart is empty as they pant’s pockets, uh
Say what you mean and mean what you say
Empty promises hold no weight
Measure pros and cons
Always show regard to those who show love, talk less, and listen more
A man with everything that lacks integrity is morally bankrupt
You can’t buy dignity
The wilder side fools grasp for petty things
Words ain’t real if they lack sincerity
Those who never seek never find anything
My relentless pursuit got me seein' better things
You can’t compare givin' hope to sellin' dreams
I’m free, not a puppet on the Devil strings
I got a lot more to see than negative energy
It’s counterproductive to where I wanna be
Somewhere on a beach with clear water seem to wash away my sins
I pray toward East
I was at war with myself now I’m way more at peace
Since I came full circle, that’s better shape to see
Every day’s a day closer to the essence, indeed
In a race against time, you would never take the lead
Say what you mean and mean what you say
Empty promises hold no weight
Measure pros and cons
Always show regard to those who show love, talk less, and listen more
Say what you mean and mean what you say
Empty promises hold no weight
Measure pros and cons
Always show regard to those who show love, talk less, and listen more

Empty Promises (traduzione)

Per fare l'impasto, stai basso, non acquistare grandi cose
Basta acquistare alla grande il primo e il quindicesimo
Troppa attenzione allerta la polizia
Stai basso, non sporcare dove dormi
Spostati a destra e farai meglio a imparare i tuoi capolavori
Che piangono come se si muovessero di bianco e lavorassero con le D
Prenderanno il peso quando avranno bisogno della spedizione
Ma non prenderà il peso di un'accusa segreta
Non possono tenere segreti, guarda con chi parli
Oppure passerai il tempo con la penna, non con l'inchiostro
Sleali e ti accenderanno, sostenendo che moriranno per te
Non vivono nemmeno per te
Fanno finta e ti mostreranno il culo per prenderti in giro
Solo per soffiare soldi e vivere di te
Se li lasci fare, ti fa bene
E il cattivo karma, molte persone mancano di onore
Il loro cuore è vuoto mentre si ansimano le tasche, uh
di ciò che pensi e pensa a ciò che dici
Le promesse vuote non hanno alcun peso
Misura pro e contro
Mostra sempre rispetto per coloro che mostrano amore, parlano di meno e ascoltano di più
Un uomo con tutto ciò che manca di integrità è moralmente in bancarotta
Non puoi comprare la dignità
Gli sciocchi del lato selvaggio si aggrappano alle cose insignificanti
Le parole non sono reali se mancano di sincerità
Chi non cerca mai non trova mai nulla
La mia incessante ricerca mi ha fatto vedere cose migliori
Non puoi confrontare dare speranza a vendere sogni
Sono libero, non un burattino sui fili del diavolo
Ho molto di più da vedere oltre all'energia negativa
È controproducente per dove voglio essere
Da qualche parte su una spiaggia con acqua limpida sembra lavare via i miei peccati
Prego verso est
Ero in guerra con me stesso ora sono molto più in pace
Dato che ho chiuso il cerchio, è meglio vedere la forma
Ogni giorno è un giorno più vicino all'essenza, in effetti
In una corsa contro il tempo, non prenderesti mai il comando
di ciò che pensi e pensa a ciò che dici
Le promesse vuote non hanno alcun peso
Misura pro e contro
Mostra sempre rispetto per coloro che mostrano amore, parlano di meno e ascoltano di più
di ciò che pensi e pensa a ciò che dici
Le promesse vuote non hanno alcun peso
Misura pro e contro
Mostra sempre rispetto per coloro che mostrano amore, parlano di meno e ascoltano di più