Traduzione del testo della canzone The True Meaning - Cormega

The True Meaning (originale)

People feeling me pain, a mental bond shared
Been thru so many struggles only to persevare
Remember when we hustled, knowing the 1st was near
That’s when that money doubled, then we purchased gear
Now wasn’t worth my trouble, it was my first carrier
The only life I knew, there’s no regrets or fears
Yo son I reminisce this ghetto life and shed a tear
For my niggas who walkin’up heaven stairs
I met men in penitentiaries
Who bent down so long they barely missed the street
If you real hold your own son, lay your law
My inner visions are revealed so I say no more
My man said it ain’t a game so I play no more
Whether you rap or bust gats, lay your law
Fuck that, If you touch crack save up, your story
Can be reduced to jail suits and war stories
My pens speaks words my mouth envies
I’m hoping holy water can cleanse me
D’s wanted to apprehend me If I affected your life in any way trife
When I was doing crime forgive me Exquisitely I write
Tales of hand to hand sales which cause three to life
When all else fails some people seek Jesus Christ
Some relax to the seductive mystique of the pipe
And be back inside the same cell they left
It’s sort of like hell or death
Except we still here breathin’in the flesh recieving respect
Yet, being stressed cus we threats to society
Solutions are real, problems are in varieties
I try to be, thinking of ways to get paid
My realness engraved from the cradle to the grave
Mega, thug for ever
My departure from drugs could never
Sever what I learned, all respect I earned
Yo my status alone surpasses your own
Known for blastin’my chrome
And have on my own
Niggas fradulent, I wish there was a law against
The sort of shit these rappers talk and never even thought exist
When I was young I used to, huslte for Jordan kicks
As I matured I did it for a brick
Be cautions is the price is up and down like the New York ??
I got O.G.
respect and a new four fifth, cus…

(traduzione)

Le persone che mi provano dolore, un legame mentale condiviso
Ho attraversato così tante lotte solo per perseverare
Ricorda quando ci davamo da fare, sapendo che il 1° era vicino
In quel momento quei soldi sono raddoppiati, quindi abbiamo acquistato attrezzatura
Ora non valeva i miei problemi, era il mio primo vettore
L'unica vita che conoscevo, non ci sono rimpianti o paure
Yo figlio, ricordo questa vita nel ghetto e ho versato una lacrima
Per i miei negri che salgono le scale del paradiso
Ho incontrato uomini nei penitenziari
Chi si è chinato così a lungo da perdere a malapena la strada
Se tieni davvero tuo figlio, stabilisci la tua legge
Le mie visioni interiori vengono rivelate, quindi non dico altro
Il mio uomo ha detto che non è un gioco, quindi non ci gioco più
Che tu rappi o rompi le gambe, stabilisci la tua legge
Fanculo, se tocchi crack salva, la tua storia
Può essere ridotto a cause di galera e storie di guerra
Le mie penne pronunciano parole che la mia bocca invidia
Spero che l'acqua santa possa purificarmi
D voleva arrestarmi se avessi influenzato la tua vita in qualche modo banale
Quando stavo commettendo un crimine, perdonami, scrivo squisitamente
Racconti di vendite corpo a corpo che danno vita a tre
Quando tutto il resto fallisce, alcune persone cercano Gesù Cristo
Alcuni si rilassano al fascino seducente della pipa
E torna nella stessa cella che hanno lasciato
È una specie di inferno o morte
Tranne che noi ancora qui respiriamo nella carne ricevendo rispetto
Tuttavia, essendo stressati, siamo minacce per la società
Le soluzioni sono reali, i problemi sono di varietà
Cerco di esserlo, pensando a modi per essere pagato
La mia realtà incisa dalla culla alla tomba
Mega, delinquente per sempre
La mia dipartita dalla droga non potrebbe mai
Sever ciò che ho imparato, tutto il rispetto che ho guadagnato
Yo il mio stato da solo supera il tuo
Conosciuto per aver fatto esplodere il mio cromo
E ho da solo
Niggas fraudolenti, vorrei che ci fosse una legge contro
Il tipo di merda di cui parlano questi rapper e che non avrebbero mai nemmeno pensato esistesse
Quando ero giovane, mi davo da fare per i calci di Jordan
Man mano che sono maturato, l'ho fatto per un mattone
Attenzione, il prezzo è su e giù come il New York ??
Ho o.g.
rispetto e un nuovo quattro quinti, perché...