Traduzione del testo della canzone Breakdown - Cover Drive

Breakdown (originale)

It’s enough time to say goodbye
I don’t care Where you were last night
Was it easier to ignore me
Than to lie again With your story
No excuse, no excuse at all
Feeling love but I refuse to call
Can’t be weaker than I’ve been already
When this ain’t nothing more than temporary
You were wrong
You’re always wrong
Not just sometimes
Gotta getaway and stay away
Gotta leave you behind
No more loving like I’m blind
No more try again next time
I promise you’ll never see
What this is doing to me, The breakdown
The breakdown
It’s late at night and I can’t decide
To call you up or let it just subside
I’m a fool to crave your loving baby
When it doesn’t come with no guarantee
You were wrong
You’re always wrong
Not just sometimes
Gotta getaway and stay away
Gotta leave you behind
No more loving like I’m blind
No more try again next time
I promise you’ll never see
What this is doing to me, The breakdown
The breakdown
Learn the lesson and and move on
Hurt last long if you hold on
I promise you’ll never see
What this is doing to me the breakdown
The breakdown
Off your tether
I’m of your tether
Not right now
Not ever back together
Me and you boy was just a fantasy
I believe almost until the death of me
Off your tether
I’m of your tether
Not right now
Not ever back together
Me and you boy was just a fantasy
I believe almost until the death of me
No more loving like I’m blind
No more try again next time
I promise you’ll never see
What this is doing to me, The breakdown
The breakdown
Learn the lesson and and move on
Hurt last long if you hold on
I promise you’ll never see
What this is doing to me the breakdown
The breakdown
Gotta let you go
But I loveyou
Gotta let you go
But I want you

(traduzione)

È abbastanza tempo per dire addio
Non mi interessa dov'eri ieri sera
Era più facile ignorarmi
Che mentire di nuovo con la tua storia
Nessuna scusa, nessuna scusa
Mi sento amore ma mi rifiuto di chiamare
Non posso essere più debole di come lo sono già stato
Quando questo non è altro che temporaneo
Ti sei sbagliato
Hai sempre torto
Non solo a volte
Devo scappare e stare lontano
Devo lasciarti indietro
Non più amare come se fossi cieco
Non più riprova la prossima volta
Ti prometto che non lo vedrai mai
Cosa mi sta facendo questo, il crollo
La rottura
È notte fonda e non riesco a decidere
Per chiamarti o lasciar che si calmi
Sono uno sciocco a desiderare il tuo amorevole bambino
Quando non viene fornito senza garanzia
Ti sei sbagliato
Hai sempre torto
Non solo a volte
Devo scappare e stare lontano
Devo lasciarti indietro
Non più amare come se fossi cieco
Non più riprova la prossima volta
Ti prometto che non lo vedrai mai
Cosa mi sta facendo questo, il crollo
La rottura
Impara la lezione e vai avanti
Fa male durare a lungo se tieni duro
Ti prometto che non lo vedrai mai
Che cosa mi sta facendo questo guasto
La rottura
Fuori di testa
Sono del tuo vincolo
Non adesso
Mai più insieme
Io e te ragazzo eravamo solo una fantasia
Credo quasi fino alla mia morte
Fuori di testa
Sono del tuo vincolo
Non adesso
Mai più insieme
Io e te ragazzo eravamo solo una fantasia
Credo quasi fino alla mia morte
Non più amare come se fossi cieco
Non più riprova la prossima volta
Ti prometto che non lo vedrai mai
Cosa mi sta facendo questo, il crollo
La rottura
Impara la lezione e vai avanti
Fa male durare a lungo se tieni duro
Ti prometto che non lo vedrai mai
Che cosa mi sta facendo questo guasto
La rottura
Devo lasciarti andare
Ma ti amo
Devo lasciarti andare
Ma ti voglio