Traduzione del testo della canzone Explode - Cover Drive

Explode (originale)

It’s not a science, now
It’s just a way it goes
You spin me all around
No gravity, no ground
My world is your snow globe
You turn me upside down
You know I like the shake
You make my heart quake
You speak and I’m grumbling
You move and I’m fluttering
Slowly I’m losing control
I feel it banging
Got me vibrating
You got me and I’m falling, so don’t let me go
No one could save me
No drug could fix me
It hit me now, I feel like I’m going to explode
Oh oh oh,
Oh oh oh,
It hit me now, I feel like I’m going to explode
You’re looking in my face and I can’t keep it down
I let the words escape I’ve gone and shout it out
No I can’t help myself, I can’t control it babe, I feel it building up
You got me blown away
You speak and I’m grumbling
You move and I’m fluttering
Slowly I’m losing control
I feel it banging
Got me vibrating
You got me and I’m falling, so don’t let me go
No one could save me
No drug could fix me
It hit me now, I feel like I’m going to explode
Oh oh oh, oh oh oh
It hit me now, I feel like I’m going to explode
I’m the daddy and you know that
You know once you go Dap you never go back
Should be on my shhh
Even though she got a man at home
Three words whipped Indiana Jones
I’m gonna take a back seat
But only if you get in front
Body smoking she loves it when I’m being blunt
Sun kissed skin straight from the Caribbean
You a good girl pretty bad news
See that you ain’t in for the moolah
Don’t think cause you’re hot I won’t throw you in the cooler
You know you’re my bad b, so hold that
I won’t look into your eyes till they roll back
Put it, put it down on me baby do it nice and slow
If you ain’t like them others show me something that I don’t know
If you’re a time bomb then I’m gonna make you blow
Just leave them high heels on and turn them lights down low
I feel it banging
Got me vibrating
You got me and I’m falling, so don’t let me go
No one can save me
No drug can fix me
It hit me now, I feel like I’m going to explode
Oh oh oh, oh oh oh
It hit me now, I feel like I’m going to explode
It hit me now, I feel like I’m going to explode

(traduzione)

Non è una scienza, ora
È solo un modo in cui va
Mi fai girare dappertutto
Nessuna gravità, nessuna base
Il mio mondo è il tuo globo di neve
Mi metti sottosopra
Sai che mi piace il frullato
Mi fai tremare il cuore
Tu parli e io sto brontolando
Tu ti muovi e io sto svolazzando
Lentamente sto perdendo il controllo
Lo sento sbattere
Mi ha fatto vibrare
Mi hai preso e sto cadendo, quindi non lasciarmi andare
Nessuno potrebbe salvarmi
Nessun farmaco potrebbe guarirmi
Mi ha colpito ora, mi sento come se stessi per esplodere
Oh oh oh,
Oh oh oh,
Mi ha colpito ora, mi sento come se stessi per esplodere
Mi stai guardando in faccia e non riesco a trattenerlo
Lascio scappare le parole Sono andato e lo grido
No non posso trattenermi, non posso controllarlo piccola, lo sento costruire
Mi hai sbalordito
Tu parli e io sto brontolando
Tu ti muovi e io sto svolazzando
Lentamente sto perdendo il controllo
Lo sento sbattere
Mi ha fatto vibrare
Mi hai preso e sto cadendo, quindi non lasciarmi andare
Nessuno potrebbe salvarmi
Nessun farmaco potrebbe guarirmi
Mi ha colpito ora, mi sento come se stessi per esplodere
Oh oh oh, oh oh oh
Mi ha colpito ora, mi sento come se stessi per esplodere
Io sono il papà e tu lo sai
Sai che una volta che vai a Dap non torni più indietro
Dovrebbe essere sul mio shhh
Anche se ha un uomo a casa
Tre parole frustate Indiana Jones
Prenderò un posto in secondo piano
Ma solo se sei davanti
Fumare il corpo, adora quando sono schietto
Pelle baciata dal sole direttamente dai Caraibi
Sei una brava ragazza, una brutta notizia
Vedi che non sei in per il moolah
Non pensare che perché sei sexy non ti getterò nel frigorifero
Sai di essere il mio cattivo b, quindi tienilo
Non ti guarderò negli occhi finché non rotoleranno indietro
Mettilo, mettilo giù su di me baby fallo bene e lentamente
Se non ti piacciono gli altri mi mostrano qualcosa che non so
Se sei una bomba a orologeria, allora ti farò esplodere
Basta lasciarli con i tacchi alti e abbassare le luci
Lo sento sbattere
Mi ha fatto vibrare
Mi hai preso e sto cadendo, quindi non lasciarmi andare
Nessuno può salvarmi
Nessun farmaco può guarirmi
Mi ha colpito ora, mi sento come se stessi per esplodere
Oh oh oh, oh oh oh
Mi ha colpito ora, mi sento come se stessi per esplodere
Mi ha colpito ora, mi sento come se stessi per esplodere