Traduzione del testo della canzone Put a Face - Crash Test Dummies

Put a Face (originale)

Put a face
On the page
Into scenes
Put a time
To a place
With a theme
Give it rhythm
Meet the strict
Rhyming scheme
Get it down
Write it out
Make it seem
Into a room
That feels more
Than a dream
But a place
That we all
Yearn to be
Like a real history
Kings and Queens;
And the dawn
As the birds start to sing
The dust-motes
Lit up by a beam
Of the sun
Through the window
That stream

Put a Face (traduzione)

Metti una faccia
Sulla pagina
Nelle scene
Metti un tempo
In un posto
Con un tema
Dagli ritmo
Incontra i severi
Schema in rima
Tienilo giu ... mettilo giù
Scrivilo
Fallo sembrare
In una stanza
Sembra di più
Di un sogno
Ma un posto
Che tutti noi
Desideri essere
Come una vera storia
Re e regine;
E l'alba
Mentre gli uccelli iniziano a cantare
I granelli di polvere
Illuminato da un raggio
Del sole
Attraverso la finestra
Quel flusso