Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Diagnosis , di - Crazy Ex-Girlfriend Cast. Data di rilascio: 19.07.2018
Lingua della canzone: Inglese
A Diagnosis(originale) |
| For almost 30 years, I’ve known something was wrong |
| But Mom said weakness causes bloating |
| , so I tried to be strong |
| Fake it till you make it, that’s how I got by |
| And when I tried to find the reason for my sadness and terror |
| All the solutions were trial and error |
| Take this pill, say this chant, |
| move here for this guy |
| But now there’s no need for regret |
| 'Cause I’m about to get |
| A diagnosis! |
| A diagnosis! |
| Don’t tell me |
| «No, sis |
| Ter, you don’t fit in." |
| Doc, prescribe me my tribe, give me my throng |
| Tell me that this whole time I’ve belonged |
| With those other people who share my diagnosis |
| What could it be? |
| What could be right? |
| Schizophrenic or bipolar lite? |
| I’ve never heard voices, but maybe it’s time to start |
| You’re super cool, Rebecca |
| Thanks! |
| (traduzione) |
| Per quasi 30 anni, ho saputo che qualcosa non andava |
| Ma la mamma ha detto che la debolezza provoca gonfiore |
| , quindi ho cercato di essere forte |
| Fingi finché non ce la fai, ecco come sono riuscito a cavarmela |
| E quando ho cercato di trovare il motivo della mia tristezza e del mio terrore |
| Tutte le soluzioni erano tentativi ed errori |
| Prendi questa pillola, dì questo canto, |
| spostati qui per questo ragazzo |
| Ma ora non c'è bisogno di rimpianti |
| Perché sto per prendere |
| Una diagnosi! |
| Una diagnosi! |
| Non dirmelo |
| «No, sorella |
| Ter, non ti adatti." |
| Dottore, prescrivimi la mia tribù, dammi la mia fossa |
| Dimmi che per tutto questo tempo sono appartenuto |
| Con quelle altre persone che condividono la mia diagnosi |
| Cosa potrebbe essere? |
| Cosa potrebbe essere giusto? |
| Schizofrenico o lite bipolare? |
| Non ho mai sentito voci, ma forse è ora di iniziare |
| Sei super cool, Rebecca |
| Grazie! |