Traduzione del testo della canzone Sex With a Stranger - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom

Sex With a Stranger (originale)

Steppin' in the club
All those eyes on me
But there’s only one path that I see
You got a tight-ass bod
Big brown eyes
Come on cutie get between my thighs
'Cause I—
I don’t even know your name
It’s, uh, Jason, remember?
Shh, don’t tell me, don’t tell me.
(sung)
Why
Don’t we just call each other ‘baby?'
It’ll be simpler!
Hey sexy stranger
Come back to my place
And I hope you’re not a murderer
Kiss me baby, all over the place
And please don’t be a murderer
(Please don’t be a murderer
Pl-pl-please don’t be a murderer)
I’m sorry I’ll stop talking ‘bout the murderer thing
Let me get back to playin' with yo' thing
You got a beautiful ass
Strong-ass arms
(spoken)
Is that a gun?
(sung)
Oh thank god, it’s just your penis
Have you been tested for STDs?
(STDs)
Tell me please!
(STDs)
Then waited a three-month window
And got tested again
Just makin' sure
Most people don’t know about the window
Hey sexy stranger
Let’s go to my place
And please don’t harvest my kidney
Don’t give me
That incredulous face
I saw a movie like that on Lifetime
Oh!
Your balls smell weird
Your balls smell so much worse than I feared
You haven’t aired out those balls in hours
Please go wash your balls in the shower
The bathroom is right down the hall, okay?
Please don’t steal anything on the way
(Don't steal!)
Hey sexy stranger
I’ll be right back, I just forgot to do the dishes
Keep yourself horny, stay in the mood
(spoken)
I promise I’ll be back, okay, see you in a second, bye!

Sex With a Stranger (traduzione)

Entrando nel club
Tutti quegli occhi su di me
Ma c'è solo un percorso che vedo
Hai un corpo aderente
Grandi occhi marroni
Dai, carina, mettiti tra le mie cosce
'Perché io-
Non conosco nemmeno il tuo nome
È, uh, Jason, ricordi?
Shh, non dirmelo, non dirmelo.
(cantato)
Perché
Non ci chiamiamo semplicemente "bambino?"
Sarà più semplice!
Ehi, sexy sconosciuto
Torna a casa mia
E spero che tu non sia un assassino
Baciami piccola, dappertutto
E per favore, non essere un assassino
(Per favore, non essere un assassino
Per favore, non essere un assassino)
Mi dispiace smetterò di parlare della cosa dell'assassino
Fammi tornare a giocare con la tua cosa
Hai un bel culo
Braccia forti
(parlato)
È una pistola?
(cantato)
Oh grazie a dio, è solo il tuo pene
Sei stato testato per malattie sessualmente trasmissibili?
(malattie sessualmente trasmissibili)
Dimmelo per favore!
(malattie sessualmente trasmissibili)
Quindi ho aspettato una finestra di tre mesi
E sono stato testato di nuovo
Solo per essere sicuro
La maggior parte delle persone non conosce la finestra
Ehi, sexy sconosciuto
Andiamo a casa mia
E per favore, non prelevare il mio rene
Non darmi
Quella faccia incredula
Ho visto un film del genere su Lifetime
Oh!
Le tue palle hanno un odore strano
Le tue palle hanno un odore molto peggio di quanto temessi
Non hai mandato in onda quelle palle per ore
Per favore, vai a lavarti le palle sotto la doccia
Il bagno è proprio in fondo al corridoio, ok?
Per favore, non rubare nulla per strada
(Non rubare!)
Ehi, sexy sconosciuto
Torno subito, mi sono solo dimenticato di lavare i piatti
Mantieniti eccitato, mantieni l'umore giusto
(parlato)
Prometto che tornerò, ok, ci vediamo tra un secondo, ciao!