Traduzione del testo della canzone Don't Stop Dancing - Creed

Don't Stop Dancing (originale)

At times life is wicked
And I just can’t see the light
A silver lining sometimes isn’t enough
To make some wrongs seem right
Whatever life brings
I’ve been through everything
And now I’m on my knees again
But I know, I must go on
Although I hurt, I must be strong
Because inside, I know
That many feel this way
Children, don’t stop dancing
Believe you can fly away, away
At times life’s unfair
And you know it’s plain to see
Hey, God, I know I’m just a dot in this world
Have You forgot about me?
Whatever life brings
I’ve been through everything
And now I’m on my knees again
But I know, I must go on
Although I hurt, I must be strong
Because inside, I know
That many feel this way
Children, don’t stop dancing
Believe you can fly away, away
Am I hiding in the shadows?
Forget the pain and forget the sorrows
Am I hiding in the shadows?
Forget the pain and forget the sorrows
But I know, I must go on
Although I hurt, I must be strong
Because inside, I know
That many feel this way
Children, don’t stop dancing
Believe you can fly away, away
Children, don’t stop dancing
Believe you can fly away, away
Children, don’t stop dancing
Believe you can fly away, away
Am I hiding in the shadows?
Are we hiding in the shadows?

(traduzione)

A volte la vita è malvagia
E non riesco a vedere la luce
Un rivestimento d'argento a volte non è sufficiente
Per far sembrare giusti alcuni torti
Qualunque cosa la vita porti
Ho passato tutto
E ora sono di nuovo in ginocchio
Ma lo so, devo andare avanti
Anche se faccio male, devo essere forte
Perché dentro, lo so
Che molti si sentano così
Bambini, non smettere di ballare
Credi di poter volare via, via
A volte la vita è ingiusta
E sai che è facile da vedere
Ehi, Dio, lo so che sono solo un punto in questo mondo
Ti sei dimenticato di me?
Qualunque cosa la vita porti
Ho passato tutto
E ora sono di nuovo in ginocchio
Ma lo so, devo andare avanti
Anche se faccio male, devo essere forte
Perché dentro, lo so
Che molti si sentano così
Bambini, non smettere di ballare
Credi di poter volare via, via
Mi sto nascondendo nell'ombra?
Dimentica il dolore e dimentica i dolori
Mi sto nascondendo nell'ombra?
Dimentica il dolore e dimentica i dolori
Ma lo so, devo andare avanti
Anche se faccio male, devo essere forte
Perché dentro, lo so
Che molti si sentano così
Bambini, non smettere di ballare
Credi di poter volare via, via
Bambini, non smettere di ballare
Credi di poter volare via, via
Bambini, non smettere di ballare
Credi di poter volare via, via
Mi sto nascondendo nell'ombra?
Ci stiamo nascondendo nell'ombra?