Traduzione del testo della canzone My Sacrifice - Creed

My Sacrifice (originale)

Hello my friend we meet again,
It’s been a while, where should we begin?
Feels like forever.
Within my heart are memories,
Of perfect love that you gave to me.
Oh, I remember.
When you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
We’ve seen our share of ups and downs,
Oh, how quickly life can turn around,
In an instant.
It feels so good to reunite,
Within yourself and within your mind,
Let’s find peace there.
'Cause when you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
I just want to say hello again.
I just want to say hello again.
I just want to say hello again.
I just want to say hello again.
When you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
'Cause when you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
(I just want to say hello again)
I just want to say hello again.
My sacrifice.

(traduzione)

Ciao mio amico, ci incontriamo di nuovo,
È passato un po' di tempo, da dove dovremmo iniziare?
Sembra per sempre.
Dentro il mio cuore ci sono ricordi,
Dell'amore perfetto che mi hai dato.
Oh, ricordo.
Quando sei con me, sono libero,
Sono negligente, credo.
Sopra tutti gli altri, voleremo,
Questo mi fa venire le lacrime agli occhi.
Il mio sacrificio.
Abbiamo visto la nostra quota di alti e bassi,
Oh, quanto velocemente la vita può girare intorno,
In un istante.
È così bello ritrovarsi,
Dentro te stesso e nella tua mente,
Troviamo la pace lì.
Perché quando sei con me, sono libero,
Sono negligente, credo.
Sopra tutti gli altri, voleremo,
Questo mi fa venire le lacrime agli occhi.
Il mio sacrificio.
Voglio solo salutarti di nuovo.
Voglio solo salutarti di nuovo.
Voglio solo salutarti di nuovo.
Voglio solo salutarti di nuovo.
Quando sei con me, sono libero,
Sono negligente, credo.
Sopra tutti gli altri, voleremo,
Questo mi fa venire le lacrime agli occhi.
Il mio sacrificio.
Perché quando sei con me, sono libero,
Sono negligente, credo.
Sopra tutti gli altri, voleremo,
Questo mi fa venire le lacrime agli occhi.
Il mio sacrificio.
(Voglio solo salutarti di nuovo)
Voglio solo salutarti di nuovo.
Il mio sacrificio.