Traduzione del testo della canzone Blood Burden - Crisis

Blood Burden (originale)

I can hear the dogs in their hysteria
Salivating for the taste of our rotten failure
Brutality of flesh and bone
Making enemies where there were none
Gangs of God are on the move
To bleed the slain in shallow tombs
You can be my cradle and I your grave
Captivated, we fall to meet our fate
Between layers of coma and death
In fields of blood
It’s a sightless, soundless, muted sense of touch
This broken world is spiritless and homeless
Burning in the wreckage of its own damn coldness
Brutality of flesh and bone
Making enemies where there were none
Gangs of hate are on the move
To bleed the slain in shallow tombs
We exist in the crack of life and death
Struggle in between betrayal and the end
Grasping dry
Lifeless earthen
Decomposition
Run and hide
Your flesh is no haven from suffocation
Blood burden knows no bounds
Dig deep to skeletons in the ground
Blood burden knows no bounds

Blood Burden (traduzione)

Riesco a sentire i cani nella loro isteria
Salivante per il gusto del nostro marcio fallimento
Brutalità di carne e ossa
Fare nemici dove non ce n'erano
Le bande di Dio sono in movimento
Per sanguinare gli uccisi in tombe poco profonde
Puoi essere la mia culla e io la tua tomba
Affascinati, cadiamo per incontrare il nostro destino
Tra strati di coma e morte
Nei campi di sangue
È un senso del tatto cieco, silenzioso e attutito
Questo mondo distrutto è senza spirito e senza casa
Bruciando tra le macerie della propria dannata freddezza
Brutalità di carne e ossa
Fare nemici dove non ce n'erano
Bande di odio sono in movimento
Per sanguinare gli uccisi in tombe poco profonde
Esistiamo nel crepaccio della vita e della morte
Lotta tra il tradimento e la fine
Afferrare a secco
Terra senza vita
Decomposizione
Scappa e nasconditi
La tua carne non è un rifugio per soffocamento
Il carico di sangue non conosce limiti
Scava in profondità fino agli scheletri nel terreno
Il carico di sangue non conosce limiti