Traduzione del testo della canzone Wolfe Tone - Cruachan

Wolfe Tone (originale)

Born in occupied Dublin town, as the sun shone down on tyranny,
Wolfe Tone grew up a privileged man, receiving a Trinity college degree.
He despaired for his fellow countrymen under the rule of the British crown.
When they rose up to claim their land, the British always beat them down.
The society of (united) Irishmen he founded in 1791.
They called for freedom from the crown.
They wanted justice to be done.
Outlawed they were for their noble views.
Wolfe Tone was exiled from his land.
All talk of freedom and liberty was forbidden and completely banned.
He fought the fight he knew was right.
For liberty he would give his life.
His cause was just, his reasons fair:
to free poor Eireann from despair.

Wolfe Tone (traduzione)

Nato nella città occupata di Dublino, mentre il sole splendeva sulla tirannia,
Wolfe Tone è cresciuto come un uomo privilegiato, ricevendo una laurea al Trinity College.
Disperava per i suoi connazionali sotto il governo della corona britannica.
Quando si ribellavano per rivendicare la loro terra, gli inglesi li picchiavano sempre.
La società degli (uniti) irlandesi ha fondato nel 1791.
Hanno chiesto la libertà dalla corona.
Volevano che fosse fatta giustizia.
Erano fuorilegge per le loro idee nobili.
Wolfe Tone fu esiliato dalla sua terra.
Tutti i discorsi di libertà e libertà erano proibiti e completamente banditi.
Ha combattuto la battaglia che sapeva essere giusta.
Per la libertà darebbe la vita.
La sua causa era giusta, le sue ragioni giuste:
per liberare la povera Eireann dalla disperazione.