Traduzione del testo della canzone Slit Your Guts - Cryptopsy

Slit Your Guts (originale)

Pardon, please, the narrow
Confinement of your limbs;
Unfortunately, it’s necessary
For your correction;
Shriek to your heart’s
Content, if you wish;
I promise you pain and
Nightmares, in that sequence
Permit me to introduce you to
«Tuesday»…
I favor her, this pretty blade
So tall and fine;
Hatred and violence are not
Our ways, but firm we are;
Squirming is useless, so is this colon
Cry for me
Svelte is implement
Its gentle caress lets you Bleed;
Its subtle curvature
Dancing, deeply slit your guts
It’s for your own good;
You need guidance, I provide;
What is your pleasure? This is mine;
A welcome change!

Slit Your Guts (traduzione)

Perdona, ti prego, l'angusto
confino imposto alle membra;
Purtroppo è cosa necessaria
alla tua emenda;
Strida finché il cuore
ne sia sazio, se vuoi;
io ti prometto dolore e
incubi, in quest'ordine
Lascia ch'io ti presenti
«Martedì»…
Io prediligo lei, questa lama gentile
così alta e sottile;
l'odio e la violenza non sono
nostra via, ma saldo io resto;
A nulla vale divincolarti, né questo colon
piangi per me
Snello è il ferro
la sua carezza lieve ti apre al sangue;
la sua curva furtiva,
danzando, ti fende nel fondo le viscere
È per il tuo bene;
tu cerchi guida, io la dispenso;
Qual è il tuo diletto? Questo è il mio;
una gradita mutazione!