| I’m waiting immobilized in Erickson, sitting bolt upright with eyes wide open
| Sto aspettando immobilizzato a Erickson, seduto in posizione eretta con gli occhi sbarrati
|
| His voice swirling, echoing, making promises without end
| La sua voce vorticosa, echeggiante, facendo promesse senza fine
|
| At 6:55 the 1170 to Winnipeg
| Alle 6:55 il 1170 a Winnipeg
|
| Left the cold dark damp bench behind at last
| Lasciai finalmente la panchina fredda, scura e umida
|
| At first I did not notice him lurking quietly, the enemy
| All'inizio non l'ho notato in agguato in silenzio, il nemico
|
| The Lord prepared me for this
| Il Signore mi ha preparato a questo
|
| The blade unsheathed, plunged mechanically upon his extraterrestrial façade
| La lama sguainata, si tuffò meccanicamente sulla sua facciata extraterrestre
|
| I could not stop until the creature was destroyed
| Non potevo fermarmi finché la creatura non fosse stata distrutta
|
| After all it was going to devour us all
| Dopotutto, ci avrebbe divorati tutti
|
| Attempting to stop me, he fought, begged and bellowed
| Tentando di fermarmi, ha combattuto, implorato e urlato
|
| The other passengers did not understand me, they could not see
| Gli altri passeggeri non mi capivano, non potevano vedere
|
| The obscene animal, the sacrilegious putrid being
| L'osceno animale, il sacrilego essere putrido
|
| Was plotting murder, there was no other way out
| Stava tramando un omicidio, non c'era altra via d'uscita
|
| Barricaded
| Barricato
|
| I then took of its head
| Gli ho poi preso della testa
|
| To show them how wrong they were
| Per mostrare loro quanto si sbagliavano
|
| Then I tasted a little piece
| Poi ne ho assaggiato un pezzetto
|
| A morsel of his lying flesh
| Un boccone della sua carne bugiarda
|
| His ear nose and tongue
| Il suo orecchio naso e lingua
|
| I place in my pocket
| Metto in tasca
|
| They are mine now
| Sono miei adesso
|
| To savor | Da assaporare |