Traduzione del testo della canzone Highland Revenge - Crystal Eyes

Highland Revenge (originale)

I am the voice of the Clans
The leader of the Highlands
And we have come here for blood and victory
Pre Chorus
Before my army I speak the great words of war:
Brothers, they may take our lives
But they’ll never take away our freedom
Scotland!
I hear you call my name
Now as we ride towards our aim
England!
I damn you as I cry:
Pay for the blood on the Highlands and die!
You took my father’s life
You raped and killed my wife
In God’s name I swear I’ll get my revenge
The great rebellion I bring
Will slay you and your foul king
I am the legend, the brave, the proud, your fate
Pre Chorus
The last words are spoken, now hear them roar in the wind:
Brothers, they may take our lives
But they’ll never take away our freedom
Solo Both, Dahl, Nyberg
Bridge
We may loose the battle
We may loose some men
But still we have showed the world
That no one can take away our freedom

Highland Revenge (traduzione)

Sono la voce dei clan
Il leader delle Highlands
E siamo venuti qui per il sangue e la vittoria
Precoro
Davanti al mio esercito dico le grandi parole di guerra:
Fratelli, potrebbero toglierci la vita
Ma non ci toglieranno mai la libertà
Scozia!
Ti sento chiamare il mio nome
Ora mentre guidiamo verso il nostro obiettivo
Inghilterra!
Ti maledico mentre piango:
Paga per il sangue nelle Highlands e muori!
Hai tolto la vita a mio padre
Hai violentato e ucciso mia moglie
In nome di Dio, giuro che mi vendicherò
La grande ribellione che porto
Ucciderà te e il tuo malvagio re
Sono la leggenda, il coraggioso, l'orgoglioso, il tuo destino
Precoro
Le ultime parole sono state pronunciate, ora ascoltale ruggire nel vento:
Fratelli, potrebbero toglierci la vita
Ma non ci toglieranno mai la libertà
Solo Entrambi, Dahl, Nyberg
Ponte
Potremmo perdere la battaglia
Potremmo perdere alcuni uomini
Ma ancora abbiamo mostrato al mondo
Che nessuno può toglierci la libertà