Traduzione del testo della canzone Somewhere over the Sun - Crystal Eyes

Somewhere over the Sun (originale)

See the suffering man with a sword in his hand
He’s standing by the grave of the girl he could not save
There’s a tear in his eye, and he’s wondering why
The father in the sky had let the young girl die
The lonely man kneels down to pray
While her spirit flies away
But he knows that someday they will meet again
Somewhere over the sun
Where the sky is the ground
Where the bright angels fly
Where we go when we die
Filled with anger and hate he will search for his fate
In darkness he will walk, to no one he will talk
For revenge he will slay all who’ll come in his way
And with her face in mind he’ll leave no life behind
A river of blood fills his trace
All are damned who see his face
He won’t rest 'til that day when they meet again
He won’t rest 'til that day when they meet again

Somewhere over the Sun (traduzione)

Guarda l'uomo sofferente con una spada in mano
È vicino alla tomba della ragazza che non ha potuto salvare
Ha una lacrima negli occhi e si chiede perché
Il padre nel cielo aveva lasciato morire la giovane
L'uomo solo si inginocchia per pregare
Mentre il suo spirito vola via
Ma sa che un giorno si incontreranno di nuovo
Da qualche parte sopra il sole
Dove il cielo è la terra
Dove volano gli angeli luminosi
Dove andiamo quando moriamo
Pieno di rabbia e odio, cercherà il suo destino
Nelle tenebre camminerà, a nessuno parlerà
Per vendetta ucciderà tutti coloro che verranno sulla sua strada
E con la sua faccia in mente non lascerà alcuna vita alle spalle
Un fiume di sangue riempie la sua traccia
Sono dannati tutti quelli che vedono la sua faccia
Non si riposerà fino a quel giorno in cui si incontreranno di nuovo
Non si riposerà fino a quel giorno in cui si incontreranno di nuovo