Traduzione del testo della canzone Temple of Immortal Shame - Crystal Eyes

Temple of Immortal Shame (originale)

Jaws of devastation
Breathing fire in my face
Words of oppression bite me with disgust
Eyes of condemnation
Piercing my forsaken soul
Another sacrifice has to be done
In the altar’s shadow
I confess my heresy
I’m a perfect sinner
Unbound and free
All my demons come alive
Inside the temple of immortal shame
Lord, have mercy on me now!
I have no other choice but to lie
Straight in the face of Death
Claws of frozen hatred
Wrapping tight around my neck
As I’m allowed to answer the foul beast
Can I cheat to be spared
From the hand of slavery
Or will my true intentions be revealed?
Life, only for the brave
Whips and chains, only for the slaves
I am no slave!

Temple of Immortal Shame (traduzione)

Mascelle di devastazione
Sputando fuoco in faccia
Le parole di oppressione mi mordono di disgusto
Occhi di condanna
Perforando la mia anima dimenticata
Un altro sacrificio deve essere fatto
All'ombra dell'altare
Confesso la mia eresia
Sono un perfetto peccatore
Libero e libero
Tutti i miei demoni prendono vita
Dentro il tempio della vergogna immortale
Signore, abbi pietà di me ora!
Non ho altra scelta che mentire
Dritto di fronte alla morte
Artigli di odio congelato
Avvolto stretto intorno al mio collo
Dato che mi è permesso rispondere alla bestia ripugnante
Posso imbrogliare per essere risparmiato
Dalla mano della schiavitù
O le mie vere intenzioni verranno rivelate?
La vita, solo per i coraggiosi
Fruste e catene, solo per gli schiavi
Non sono uno schiavo!