Traduzione del testo della canzone The Devil Inside - Crystal Eyes

The Devil Inside (originale)

Welcome the night.
Put your worries away
Leave the sirens for a while
Enter the quiet and mysterious place
Let the silence roll the dice
Pre Chorus
A shadow never lies
We stand on the edge of the world
The gate is open wide
And out of the dark he crawls
Right into your mind
Chorus
Don’t wait for the devil tonight
You’re a midnight dreamer
Don’t wait for the devil tonight
You’re a midnight dreamer
The devil inside
Into the eyes of the fire he breathes
Like a whisper of your fate
Ready to strike on the hour of dreams
When the light has gone away
Pre Chorus
Chorus
Solo Dahl
Don’t wait for the devil tonight
You’re a midnight dreamer
Don’t wait for the devil tonight
You’re a midnight dreamer
Don’t wait for the devil tonight
You’re a midnight dreamer
Don’t wait for the devil
Don’t wait — Don’t wait for the devil
You are the devil inside

The Devil Inside (traduzione)

Benvenuto la notte.
Metti da parte le tue preoccupazioni
Lascia le sirene per un po'
Entra nel luogo tranquillo e misterioso
Lascia che il silenzio lanci i dadi
Precoro
Un'ombra non mente mai
Siamo ai confini del mondo
Il cancello è spalancato
E fuori dal buio striscia
Proprio nella tua mente
Coro
Non aspettare il diavolo stasera
Sei un sognatore di mezzanotte
Non aspettare il diavolo stasera
Sei un sognatore di mezzanotte
Il diavolo dentro
Negli occhi del fuoco che respira
Come un sussurro del tuo destino
Pronto a colpire nell'ora dei sogni
Quando la luce è andata via
Precoro
Coro
Solo Dahl
Non aspettare il diavolo stasera
Sei un sognatore di mezzanotte
Non aspettare il diavolo stasera
Sei un sognatore di mezzanotte
Non aspettare il diavolo stasera
Sei un sognatore di mezzanotte
Non aspettare il diavolo
Non aspettare — Non aspettare il diavolo
Tu sei il diavolo dentro