| In the forest of silver and haze
| Nella foresta di argento e foschia
|
| Where the children of yesterday play
| Dove giocano i bambini di ieri
|
| We sail away on a river of dreams
| Salpiamo su un fiume di sogni
|
| Bound to carry the night side by side
| Destinato a portare la notte fianco a fianco
|
| No tomorrow, no clouds in the sky
| Niente domani, niente nuvole nel cielo
|
| Just the echo of time passing by
| Solo l'eco del tempo che passa
|
| We hold the moment and glide with the wind
| Teniamo il momento e voliamo con il vento
|
| To wherever the stars may decide
| Ovunque decidano le stelle
|
| Eyes of thousands are shining in the night
| Gli occhi di migliaia brillano nella notte
|
| For the power of sound in the neon lights
| Per la potenza del suono nelle luci al neon
|
| Smoke and thunder, excitement and delight
| Fumo e tuoni, eccitazione e gioia
|
| The show has begun and the waves on the sea never end
| Lo spettacolo è iniziato e le onde del mare non finiscono mai
|
| We all come alive in the land of memories
| Prendiamo tutti vita nella terra dei ricordi
|
| Where our destinies unite in harmony
| Dove i nostri destini si uniscono in armonia
|
| Shadows of the night, young and old, stranger or not
| Ombre della notte, giovani e vecchi, estranei o meno
|
| There’s a room for everyone who come to the wall of stars
| C'è una stanza per tutti coloro che si avvicinano al muro delle stelle
|
| See the beauty embracing the beast
| Guarda la bellezza che abbraccia la bestia
|
| To the magic of song in the breeze
| Alla magia del canto nella brezza
|
| In the eye of the storm they are lost
| Nell'occhio del ciclone sono perduti
|
| Gazing over the field where spirits fly
| Guardando sul campo dove volano gli spiriti
|
| I recall another day
| Ricordo un altro giorno
|
| I recall another place
| Ricordo un altro posto
|
| No matter how far you go
| Non importa quanto lontano vai
|
| You’ll always be heading home
| Tornerai sempre a casa
|
| Immortal words in the wind
| Parole immortali nel vento
|
| Sung by the stars will guide your way | Cantato dalle stelle ti guiderà |