Traduzione del testo della canzone Fado Dos Sentidos - Cuca Roseta

Fado Dos Sentidos (originale)

Não tenhas medo de ser quem és
De teres o mundo contra os teus pés
Ter a coragem a ferro e quente
Firme no chão e no presente
Sê mais que tu, vai mais além
Ao mais alto que o sonho tem
O teu destino é o teu talento
O teu destino é do vento
Não tenhas medo de ser quem és
De teres o mundo contra os teus pés
Com a raiz bem presa ao chão
Trazes o mundo na tua mão
Sê mais que tu, vai mais além
Ao mais alto que o sonho tem
Não tenhas medo de perder
Deixa o instinto viver
Ai, meu amor
Ai, meu amor
Ser mais por dentro tem mais valor
Ai, meu amor
Ai, meu amor
Ter mais coragem é ser maior
Ai…
Ai…
Ai, meu amor
Ai, meu amor
Ter mais coragem é ser maior

Fado Dos Sentidos (traduzione)

Non aver paura di essere quello che sei
Per avere il mondo contro i tuoi piedi
Abbi ferro e coraggio ardente
Fermo sul terreno e nel presente
Sii più di te, vai oltre
Più è alto di quello che ha il sogno
Il tuo destino è il tuo talento
La tua destinazione è il vento
Non aver paura di essere quello che sei
Per avere il mondo contro i tuoi piedi
Con la radice ben attaccata al suolo
Tu porti il ​​mondo nelle tue mani
Sii più di te, vai oltre
Più è alto di quello che ha il sogno
Non aver paura di perdere
Lascia vivere l'istinto
Oh amore mio
Oh amore mio
Essere più dentro ha più valore
Oh amore mio
Oh amore mio
Avere più coraggio significa essere più grandi
Là…
Là…
Oh amore mio
Oh amore mio
Avere più coraggio significa essere più grandi