Traduzione del testo della canzone Lisboa De Agora - Cuca Roseta

Lisboa De Agora (originale)

Não é de agora, Lisboa está na hora
Lá fora agora é o destino principal
Lisboa acorda, Lisboa está na hora
Lisboa agora está no top original
Lisboa de agora na proa desta má hora
Se por certo anda triste, não chora mas resiste
Tem sempre esperança, sebastiana lembrança
Mas canta e dança, no Santo António ninguém se cansa
E no Santo António ninguém se cansa
Dos quiosques aos petiscos há sempre mais motivos
E o príncipe mais real anda mega original
Pôr no prego é peixaria, os mercados são mania
De Ourique ou da Ribeira, são a moda são cool são à maneira
São a moda são cool são à maneira
Não é de agora, Lisboa está na hora
Lá fora agora é o destino principal
Lisboa acorda, Lisboa está na hora
Lisboa agora está no top original
A tradição está viva e o fado na capital
Não é alternativa para quem anda a bater mal
O fado é mais comum, anda para aí o zuzuque
Do mais novo ao especial, todos acham o nosso fado brutal
Todos acham o nosso fado brutal
Acorda esta Lisboa que já não anda à toa
Em Lisboa de agora até o povo decora
Uma rua cor-de-rosa que à noite é famosa
E o passo baralhado, consegue ver melhor o rei do outro lado
Consegue ver melhor o rei do outro lado
Não é de agora, Lisboa está na hora
Lá fora agora é o destino principal
Lisboa acorda, Lisboa está na hora
Lisboa agora está no top original
Não é de agora, Lisboa está na hora
Lá fora agora é o destino principal
Lisboa acorda, Lisboa está na hora
Lisboa agora está no top original
Lisboa acorda, Lisboa está na hora
Lisboa agora está no top original
Lisboa acorda, Lisboa está na hora
Lisboa agora está no top original

Lisboa De Agora (traduzione)

Non è ora, Lisbona è ora
L'esterno è ora la destinazione principale
Lisbona si sveglia, Lisbona è tempo
Lisbona è ora nella parte superiore originale
Lisbona d'ora in poi sull'arco di questo brutto momento
Se sei certamente triste, non piangere ma resisti
C'è sempre speranza, sebastiana ricordo
Ma canta e balla, a Santo António nessuno si stanca
E a Sant'Antonio nessuno si stanca
Dai chioschi agli snack ci sono sempre più ragioni
E il principe più reale cammina in modo mega originale
Metterlo sull'unghia sono pescivendoli, i mercati sono mania
Da Ourique o da Ribeira, sono alla moda, sono cool, sono la strada giusta
Sono alla moda, sono cool, sono il modo
Non è ora, Lisbona è ora
L'esterno è ora la destinazione principale
Lisbona si sveglia, Lisbona è tempo
Lisbona è ora nella parte superiore originale
La tradizione è viva e fado nella capitale
Non è un'alternativa per chi sta male
Il fado è più comune, lo zuzuque ci va
Dal più giovane allo speciale, tutti pensano che il nostro fado sia brutale
Tutti pensano che il nostro fado sia brutale
Sveglia questa Lisbona che non è più inattiva
A Lisbona da ora fino a quando la gente decorerà
Una strada rosa famosa di notte
E il passo mescolato, puoi vedere meglio il re dall'altra parte
Riesci a vedere meglio il re dall'altra parte
Non è ora, Lisbona è ora
L'esterno è ora la destinazione principale
Lisbona si sveglia, Lisbona è tempo
Lisbona è ora nella parte superiore originale
Non è ora, Lisbona è ora
L'esterno è ora la destinazione principale
Lisbona si sveglia, Lisbona è tempo
Lisbona è ora nella parte superiore originale
Lisbona si sveglia, Lisbona è tempo
Lisbona è ora nella parte superiore originale
Lisbona si sveglia, Lisbona è tempo
Lisbona è ora nella parte superiore originale