Traduzione del testo della canzone Black Money - Culture Club

Black Money (originale)

Do you deal in black money
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Fortunes find you
Cross out every emotion
Standing right behind
A shadow of devotion
Somebody else’s life
Cannot be mine
But when you love someone
And they don’t love you in return
When you love someone
You’ve got money to burn
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Do you deal in black money
I believe that
Nothing could come between us Magic potions
Won’t you save them for dreamers
Somebody else’s life cannot be mine
But when you love someone
And they don’t love you in return
When you love someone
You’ve got money to burn
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Give me some love
But don’t waste my time
Black money
I’ll love you again
But you must be mine
Black money
Give me some love
But don’t waste my time
Black money
Fortunes find you
Cross out every emotion
Standing right behind
A shadow of devotion
Somebody else’s life
Cannot be mine
But when you love someone
And they don’t love you in return
When you love someone
You’ve got money to burn
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Do you deal in black money
Give me some love
But don’t waste my time
Black money
I’ll love you again
But you must be mine
Black money
Give me some love
But don’t waste my time
Black money

Black Money (traduzione)

Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
La fortuna ti trova
Cancella ogni emozione
In piedi proprio dietro
Un'ombra di devozione
La vita di qualcun altro
Non può essere mio
Ma quando ami qualcuno
E non ti amano in cambio
Quando ami qualcuno
Hai soldi da bruciare
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Credo che
Nulla potrebbe intromettersi tra noi Pozioni magiche
Non li risparmierai per i sognatori
La vita di qualcun altro non può essere la mia
Ma quando ami qualcuno
E non ti amano in cambio
Quando ami qualcuno
Hai soldi da bruciare
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Dammi un po 'd'amore
Ma non sprecare il mio tempo
Soldi neri
Ti amerò di nuovo
Ma devi essere mio
Soldi neri
Dammi un po 'd'amore
Ma non sprecare il mio tempo
Soldi neri
La fortuna ti trova
Cancella ogni emozione
In piedi proprio dietro
Un'ombra di devozione
La vita di qualcun altro
Non può essere mio
Ma quando ami qualcuno
E non ti amano in cambio
Quando ami qualcuno
Hai soldi da bruciare
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Ti occupi di denaro nero
Dammi un po 'd'amore
Ma non sprecare il mio tempo
Soldi neri
Ti amerò di nuovo
Ma devi essere mio
Soldi neri
Dammi un po 'd'amore
Ma non sprecare il mio tempo
Soldi neri