Traduzione del testo della canzone ハロー・グッドバイ - Culture Club

ハロー・グッドバイ (originale)

Chorus:
Hello hello goodbye
Hello hello goodbye
Hello hello goodbye
The rhythm of the jungle
A temperamental beast
Makes the mountain tremble
Brings giants to their knees
If I ask you to stay
You might leave anyway
But the situations fallen from my hands
(chorus)
I feel exasperation
Get down on your knees
I called the operator
But this is where I freeze
I said hello
I said hello
I said hello
I’ve got to go Do you love me?
Do you love me?
No Do you love me?
Do you love me?
No
I’ve got to go
(chorus)

ハロー・グッドバイ (traduzione)

Coro:
Ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao
Il ritmo della giungla
Una bestia temperamentale
Fa tremare la montagna
Mette in ginocchio i giganti
Se ti chiedo di restare
Potresti andartene comunque
Ma le situazioni sono cadute dalle mie mani
(coro)
Provo esasperazione
Mettiti in ginocchio
Ho chiamato l'operatore
Ma è qui che mi fermo
Ho detto ciao
Ho detto ciao
Ho detto ciao
Devo andare Mi ami?
Mi ami?
No mi mi ami?
Mi ami?
No
Devo andare
(coro)