Traduzione del testo della canzone Man-Shake - Culture Club

Man-Shake (originale)

Man shake
Man shake
Man shake
Man shake
Ive got this nasty camera
One snap it stole my soul
If youre left feeling lonely
One is the place to go Now I never bothered
With things I cannot see
And now Ive heard the drum track
Youre just a basic enemy
Man shake
Man shake
Man shake
Man shake
Ive told you out there, up there
A promise you cant see
But with your devil camera
You take your chance with me Now were passing strangers
Who knows what well be Tried to re-arrange us Who would shake your effigy
Man shake
Man shake
Man shake
Man shake

Man-Shake (traduzione)

L'uomo trema
L'uomo trema
L'uomo trema
L'uomo trema
Ho questa brutta fotocamera
Uno scatto ha rubato la mia anima
Se ti senti solo
Uno è il posto dove andare Ora non mi sono mai preoccupato
Con cose che non riesco a vedere
E ora ho sentito la traccia di batteria
Sei solo un nemico di base
L'uomo trema
L'uomo trema
L'uomo trema
L'uomo trema
Te l'ho detto là fuori, lassù
Una promessa che non puoi vedere
Ma con la tua macchina fotografica del diavolo
Cogli l'occasione con me Ora erano estranei di passaggio
Chissà che bene Proverà a riordinarci Chi scuoterebbe la tua effigie
L'uomo trema
L'uomo trema
L'uomo trema
L'uomo trema