Traduzione del testo della canzone Truth Behind Her Smile - Culture Club

Truth Behind Her Smile (originale)

Just see how she makes them love her
Twisting the world around her finger
Sensing weakness in a stranger
With one kiss she’ll rearrange ya
But I know the truth behind her smile
Keep me warm tonight never satisfied
If you meet again she may pass you by
No apologies, never compromise
It’s the truth behind her smile
Just see how she makes them want her
Oh if I could be her for one day
Sensing weakness in a stranger
See them run no sense of danger
But I know the truth behind her smile
Keep me warm tonight never satisfy
If you meet her again she may pass you by
No apologies, never compromise
It’s the truth behind her smile
She’ll let you down
Keep me warm tonight never satisfied
If you meet again she may pass you by
No apologies, never compromise
It’s the truth behind her smile

(traduzione)

Guarda come riesce a fargliela amare
Torcendo il mondo intorno al suo dito
Percepire la debolezza in uno sconosciuto
Con un bacio ti riorganizzerà
Ma conosco la verità dietro il suo sorriso
Tienimi al caldo stasera mai soddisfatto
Se ti incontri di nuovo, potrebbe passarti accanto
Niente scuse, mai compromessi
È la verità dietro il suo sorriso
Guarda come fa a fargliela desiderare
Oh, se potessi essere lei per un giorno
Percepire la debolezza in uno sconosciuto
Vederli correre senza alcun senso di pericolo
Ma conosco la verità dietro il suo sorriso
Tienimi al caldo stanotte, non soddisfare mai
Se la incontri di nuovo, potrebbe passarti accanto
Niente scuse, mai compromessi
È la verità dietro il suo sorriso
Ti deluderà
Tienimi al caldo stasera mai soddisfatto
Se ti incontri di nuovo, potrebbe passarti accanto
Niente scuse, mai compromessi
È la verità dietro il suo sorriso