Traduzione del testo della canzone AD6 - Curren$y, Jay Electronica

AD6 (originale)

Servin', servin'
Servin', servin', swervin', yeah
Servin' sermons, swervin' corners, collectin' my tithes (Just like that time)
Servin' sermons, swervin' corners, collectin' my tithes
Damn, yeah
Skrrt, skrrt, ugh, swerve to the sides
We got the whole world high, yeah, damn
Got 'em sleepin' outside (Jet Life, Jet Life)
Standing on line
Ugh
Andretti back over the stove (Stove)
Cookin' utensils is all solid gold
Skrrt, skrrt, skrrt, scrape the sides (Scrape the sides)
I’ma get the whole world high (Get the world high)
Bangin' that Drop Top Wop in my ride
Servin' sermons, swervin' corners, collectin' my tithes (Collectin' my tithes)
For the fly (For the fly), them other niggas livin', they ain’t really live
They jams is jive
Tappin' raps in they iPhone, data storage full of lie
While I glide, glaciers of ice
Shootin' craps with diamond dice
Nigga, we playin' for your life
Shrimps want beef so we lay it over rice (So we lay it over rice)
It’s worth twelve percent of my adjusted gross
But it help me sleep at night (It help me sleep at night)
Keep them cameras off, build them motherfuckin' fences high
My hippie girl seen 'em comin' with her third eye (Comin' with her third eye)
All of your dope slangin', them whole pies
Watchin' them birds hit the sky
Cameras flash, you gon' know when we arrive
We really them guys, all of us is high (Yeah)
Read all our names in the headlines, damn
Smoking weed in it
Duh-dum, duh-dum, duh-dum, duh-dum
Uh-huh
Jay Elec back over the stove
I left home on Greyhound and came back with Hov
Project niggas, we worldwide now, like Mr. Marcelo
New Orleans, where we still makin' Heaven out of the ghetto
It’s been a long time since we seen you under the bridge, Jay
Well, is the model still, «You get it how you live,"yeah?
Say less, I used to wear Buster Browns out of Payless
Then graduate to 8-Ball jackets, comin' out D-To
I spit it for Mookie, Juv, world, Earl, and Cito
The law we lay in the street, even Sleepy Joe couldn’t veto
No harm, no technical foul, no unheavenly free throw
From Tchoupitoulas to Napoleon, and a desire
Me and Spitta spit a flame of magic that’s uncontested
Jet Life, five nations, we can see the planes, it’s so majestic
What’s poppin' NOLA like Britney
I be at Poor Boys on St. Bernard
You got a bone to pick with me?
Come and get me
But in the meantime, pop that pussy for a real nigga
I used to rock the Popeye ashtray and the mouth with the Hilfiger
I’m out that wild Magnolia where niggas’ll deal with ya
Keep, yeah
Keep, yeah
Smokin' weed with 'em,

AD6 (traduzione)

Servire, servire
Servire, servire, deviare, sì
Servire sermoni, sterzare negli angoli, raccogliere le mie decime (proprio come quella volta)
Servire sermoni, sterzare negli angoli, riscuotere le mie decime
Dannazione, sì
Skrrt, skrrt, ugh, sterza di lato
Abbiamo sballato il mondo intero, sì, accidenti
Li ho fatti dormire fuori (Jet Life, Jet Life)
In piedi in linea
Uffa
Andretti di nuovo sui fornelli (Stufa)
Gli utensili da cucina sono tutti in oro massiccio
Skrrt, skrrt, skrrt, raschiare i lati (raschiare i lati)
Farò sballare il mondo intero (Farò sballare il mondo)
Sbattere quel Drop Top Wop nella mia corsa
Servire sermoni, sterzare negli angoli, riscuotere le mie decime (raccogliere le mie decime)
Per la mosca (per la mosca), gli altri negri che vivono, non sono davvero vivi
Loro marmellate è jive
Toccando i rap nel loro iPhone, l'archiviazione dei dati piena di bugie
Mentre plano, ghiacciai di ghiaccio
Spara a dadi con dadi di diamante
Nigga, stiamo suonando per la tua vita
I gamberetti vogliono il manzo, quindi lo posiamo sul riso (quindi lo posiamo sul riso)
Vale il dodici percento del mio lordo rettificato
Ma mi aiuta a dormire la notte (mi aiuta a dormire la notte)
Tieni le telecamere spente, costruisci quelle fottute recinzioni in alto
La mia ragazza hippie li ha visti arrivare con il suo terzo occhio (arrivando con il suo terzo occhio)
Tutto il tuo gergo di droga, quelle torte intere
Guardando quegli uccelli colpire il cielo
Le fotocamere lampeggiano, saprai quando arriviamo
Noi davvero quei ragazzi, tutti noi siamo sballati (Sì)
Leggi tutti i nostri nomi nei titoli, accidenti
Fumare erba in esso
Duh-dum, duh-dum, duh-dum, duh-dum
Uh Huh
Jay Elec di nuovo sopra i fornelli
Sono uscito di casa su Greyhound e sono tornato con Hov
Negri del progetto, ora siamo in tutto il mondo, come il signor Marcelo
New Orleans, dove stiamo ancora facendo il paradiso fuori dal ghetto
È passato molto tempo da quando ti abbiamo visto sotto i ponti, Jay
Bene, il modello è ancora: "Capisci come vivi", sì?
Dire di meno, indossavo Buster Browns su Payless
Quindi passa alle giacche 8-Ball, uscendo D-To
L'ho sputato per Mookie, Juv, world, Earl e Cito
La legge che poniamo in strada, anche Sleepy Joe non poteva porre il veto
Nessun danno, nessun fallo tecnico, nessun tiro libero non celeste
Da Tchoupitoulas a Napoleone e un desiderio
Io e Spitta sputiamo una fiamma di magia incontrastata
Jet Life, cinque nazioni, possiamo vedere gli aerei, è così maestoso
Cosa sta succedendo a NOLA come Britney
Sarò da Poor Boys a San Bernardo
Hai un osso da scegliere con me?
Vieni e prendimi
Ma nel frattempo, fai scoppiare quella figa per un vero negro
Facevo oscillare il posacenere Braccio di Ferro e la bocca con l'Hilfiger
Sono fuori da quella magnolia selvaggia dove i negri si occuperanno di te
Tieni, sì
Tieni, sì
Fumando erba con loro,