Testi di I Like Your Style - Cy Coleman

I Like Your Style (originale)

We’re out of step
We disagree
What’s right for you is wrong for me
Together we’re apart a country mile
But I like your style
I like your style
We’re out of step
We disagree
What’s right for you is wrong for me
When I propose
Then you protest
What’s my delight
You just detest
Too sweet a fight to ever reconcile
Too sweet a fight to ever reconcile
But I like your style
Well I like your style
I like your style
No shouts or quarrels
No blows or tears
One simple fuss
To dissect and discuss
For the next
One hundred years
Each blessed day
Each blessed day
We sweetly fill
We sweetly fill
With no you won’t
With no you won’t
And yes I will
And yes I will
You wonder how we made it down the aisle
You wonder how we made it down the aisle
Well I liked your style
Well I liked your style
I liked your style
Each blessed day
Each blessed day
We sweetly fill
We sweetly fill
With no you won’t
With no you won’t
And yes I will
And yes I will
You wonder how we made it down the aisle
You wonder how we made it down the aisle
Well I liked your style
Well I liked your style
I liked your style
I like your style
I like your style
I like your style
Style
Style!

(traduzione)

Siamo fuori passo
Non siamo d'accordo
Ciò che è giusto per te è sbagliato per me
Insieme siamo distanti un miglio di campagna
Ma mi piace il tuo stile
Mi piace il tuo stile
Siamo fuori passo
Non siamo d'accordo
Ciò che è giusto per te è sbagliato per me
Quando propongo
Allora protesti
Qual è la mia delizia
Tu semplicemente detesti
Una lotta troppo dolce per riconciliarsi
Una lotta troppo dolce per riconciliarsi
Ma mi piace il tuo stile
Beh, mi piace il tuo stile
Mi piace il tuo stile
Nessun grido o litigio
Nessun colpi o lacrime
Un semplice trambusto
Per sezionare e discutere
Per il prossimo
Cento anni
Ogni giorno benedetto
Ogni giorno benedetto
Riempiamo dolcemente
Riempiamo dolcemente
Con no non lo farai
Con no non lo farai
E sì, lo farò
E sì, lo farò
Ti chiedi come abbiamo fatto ad arrivare lungo il corridoio
Ti chiedi come abbiamo fatto ad arrivare lungo il corridoio
Beh, mi piaceva il tuo stile
Beh, mi piaceva il tuo stile
Mi piaceva il tuo stile
Ogni giorno benedetto
Ogni giorno benedetto
Riempiamo dolcemente
Riempiamo dolcemente
Con no non lo farai
Con no non lo farai
E sì, lo farò
E sì, lo farò
Ti chiedi come abbiamo fatto ad arrivare lungo il corridoio
Ti chiedi come abbiamo fatto ad arrivare lungo il corridoio
Beh, mi piaceva il tuo stile
Beh, mi piaceva il tuo stile
Mi piaceva il tuo stile
Mi piace il tuo stile
Mi piace il tuo stile
Mi piace il tuo stile
Stile
Stile!