Traduzione del testo della canzone Robin Hood Gang - D-Bo, Chakuza

Robin Hood Gang (originale)

Nenn' mich Löwenherz, ich komm jetzt mit Bruder Chak
Reite bei Melbeatz ein und dann ziehe ich das Luder ab
Ich nehm' es von den Reichen und verteil die Beats im Untergrund
Ihr Freund fängt an zu pöbeln, aber halt jetzt mal dein Mund du Hund
Es läuft nicht rund, na und?
Ich klau mir jetzt etwas Fame
D-Bo Album kunterbunt und Sentence sagt, er hält das Game?
Was ist Game?
Boy, ehrlich ich versteh dich nicht
Ist es dein Talent, oh Hammer, na dann her damit
Du bist ein Schwergewicht, mir egal wer du bist
Keine Angst zu sterben, ich bin für euch ein Terrorist
Ich komm in Strumpfhosen, Robin Hood, G-Style
Du hast 'nen Schlumpfhoden, oh mein Gott wie geil
Ironie-Style ich kletter in euer schloss
Klau die Texte, Rap den Scheiß und werde so ein neuer Boss
Bruder Chak der mit 'nem Knüppel durch dein Fenster kommt
Sagt, die Leute reden, ich hab Papa Fler schon längst entthront
Ich bin der Asphalt-Dieb — mit Pfeil und Bogen auf der Jagd
Greif zu deinem Messer wenn um Mitternacht die Haustür knarrt
Ich nehm' dir alles weg und geb' es denen mit Leidenschaft
Das ist Gerechtigkeit und jetzt hör auf zu weinen, Spast
Robin Hood Gang auf Beutezug in deiner Stadt
Löwenherz und Bruder Chak, Gerechtigkeit in einer Nacht
Wir nehmen alles was du leider nur zu unrecht hast
Und danach hast du gar nichts außer deine Dummheit Spast
Ich nehm' dir alles weg mit einem Rhyme, denn du bist übelst kacke
Ja ich steige ein bei dir zu Haus mit Hut und grüner Jacke
Ich bin Robin Hood du Überaffe, unter uns, da bleib ich nett
Doch bumst du Hund mit uns dann bleibst du Untergrund wie ein Skelett
Ich nehm' dem Millionär das Geld, obwohl er in den Chart war
Dafür lass ich aus Respekt nur das Kondom in seinem After
Bruder Chak, ich komm mit D-Bo heut' ins Land, wie ein Kartoffelkäfer
Du träumst vom Ferrari, aber ab jetzt fährt Kartoffel Käfer
Was bist du Opfer oder Schläger?
Sag was geht?
Bist du im Game oder bei Aggro nur der Butler für Kaffee?
Ich trag' Strumpfhosen beim rappen, dieser Part gleicht einem Krieg
, dass man beim Battlen dann dein Arschgeweih nicht sieht
Das ist ein Panzer und kein Beat, ich bin Soldat und kein MC
Du bist ein Clown mit einer Schnur und rappst 'nen Part, wenn man dran zieht
Du stark behaarter Transvestit denkst du bist Gott wenn es ums Dissen geht
Um zu bereuen was du verbockt hast, Honk ist es bisschen spät
Unbreakable mein Name heißt Applaus, ich muss ihn nicht mehr nennen
Ich such’s mir aus, spring ich von einem Haus oder Gewichte stemmen
Ich könnt dich ficken aber find' im Mund kommt besser
In einem Jahr bist du dann selber nur der Hund vom blonden Rapper

(traduzione)

Chiamami Cuor di Leone, vengo con il fratello Chak ora
Passa da Melbetz e poi spoglio la puttana
Lo prenderò dai ricchi e darò i ritmi sottoterra
Il tuo amico inizia a inveire, ma ora stai zitto cane
Le cose non stanno andando bene, e allora?
Sto rubando un po' di fama ora
D-Bo album kunterbunt e Sentence dice che tiene il gioco?
Cos'è il gioco?
Ragazzo, sinceramente non ti capisco
È il tuo talento, oh martello, allora portalo avanti
Sei un peso massimo, non mi interessa chi sei
Non abbiate paura di morire, sono un terrorista per voi ragazzi
Vengo in calzamaglia, Robin Hood, stile G
Hai un testicolo da puffo, oh mio dio che figata
Stile ironico Mi arrampico nel tuo castello
Ruba i testi, rappa quella merda e diventa un nuovo capo
Il fratello Chak viene dalla tua finestra con una mazza
Dice che la gente parla, ho già detronizzato Papa Fler
Io sono il ladro d'asfalto, a caccia con arco e frecce
Prendi il coltello quando la porta d'ingresso scricchiola a mezzanotte
Ti toglierò tutto e lo darò a loro con passione
Questa è giustizia e ora smettila di piangere
La banda di Robin Hood si aggira per la tua città
Cuor di leone e fratello Chak, Giustizia in una notte
Prendiamo tutto ciò che purtroppo hai solo erroneamente
E dopo non hai altro che il tuo stupido battibecco
Ti porterò via tutto con una rima, perché sei davvero una merda
Sì, entro a casa tua con cappello e giacca verde
Sono Robin Hood, grande scimmia, solo tra noi, sarò gentile
Ma se ci fotti il ​​cane, rimani sottoterra come uno scheletro
Prendo i soldi del milionario anche se era in classifica
Per rispetto, gli lascio solo il preservativo nell'ano
Fratello Chak, vengo in campagna oggi con D-Bo, come uno scarabeo di patate
Sogni una Ferrari, ma d'ora in poi ci sarà uno scarabeo della patata
Cosa sei vittima o delinquente?
di' che succede
Sei in gioco o solo il maggiordomo del caffè in aggro?
Indosso i collant quando rappo, questa parte è come una guerra
, in modo da non vedere le corna del culo quando stai combattendo
Questo è un carro armato non un battito, io sono un soldato non un MC
Sei un clown con una corda e colpisci una parte quando la tiri
Tu travestito molto peloso pensi di essere un dio quando si tratta di dissing
Per rimpiangere quello che hai sbagliato, clacson, è un po' tardi
Unbreakable mi chiamo Applaus, non devo più dirlo
Scelgo se saltare da una casa o sollevare pesi
Posso fotterti ma lo trovo meglio nella mia bocca
Tra un anno sarai solo tu stesso il cane del rapper biondo