Traduzione del testo della canzone Super Fiction - Da-iCE, Sky-Hi

Super Fiction (originale)

君はコチラ、はい君はコチラ
おい、これは誰の筋書き通りだ？
三流ドラマはこりごりだ
せめてもう少しマシな監督を呼びな
馴れ合いのスマイル 心までSale Price
打ち砕く為磨くスタイル 倍の倍
こちら叩き上げ 折り紙付き
Realが見たきゃ手を取りな貴婦人
誰も彼も皆 筋書き通りの夢じゃ意味がないよ
ずっと変わらないの？
眺めてるだけじゃもうつまらないからWithout you
超SUPER FICTION闘って勝ち抜くGame
FICTION 悪いがお先失礼
Yeah 着いて来れる奴はGimme some WA！
超SUPER FICTION闘って勝ち抜くGame
FICTION 悪いがお先失礼
Yeah まだ行ける奴はGimme some WA！
超SUPER FICTION
身に纏う全てイミテーション
上辺だけなら何も意味ねぇよ
誰々風？
誰流？
もういいよ
類似品のフルコーデ 見てる方がダレる
形だけを探してたら行き着くのはフィクション
君が君である為には一体何が必要？
It’s OK実証しよう 純国産日本刀
一刀両断 Me & Da-iCE «ホンモノ"だ
仮初めの自由に 危機感抱かなきゃ
何も残せないよ
もっと壊さないと 理不尽とか矛盾を
消えたくないからWithout you
超SUPER FICTION 闘って勝ち抜くGame
FICTION 悪いがお先失礼
Yeah 着いて来れる奴はGimme some WA！
超SUPER FICTION 闘って勝ち抜くGame
FICTION 悪いがお先失礼
Yeah まだ行ける奴はGimme some WA！
超SUPER FICTION
超SUPER FICTION 闘って勝ち抜くGame
FICTION 悪いがお先失礼
Yeah 着いて来れる奴はGimme some WA！
超SUPER FICTION 闘って勝ち抜くGame
FICTION 悪いがお先失礼
Yeah まだ行ける奴はGimme some WA！
超SUPER FICTION

(traduzione)

Sei qui, sì, sei qui
Ehi, chi è la storia?
Il dramma di terza categoria è un pasticcio
Almeno chiama un regista migliore
Sorriso familiare al cuore Prezzo di vendita
Raddoppia lo stile di lucidatura per schiacciare
Con l'origami
Una signora che dovrebbe prenderle la mano se il Real vuole vederla
Non ha senso per tutti e per lui sognare secondo lo scenario
Rimarrà lo stesso?
È noioso solo a guardarlo, quindi Senza di te
Super SUPER FICTION Combatti e vinci il gioco
FICTION Mi dispiace, ma mi dispiace
Sì, il ragazzo che può arrivare è Dammi un po' di WA!
Super SUPER FICTION Combatti e vinci il gioco
FICTION Mi dispiace, ma mi dispiace
Sì, il ragazzo che può ancora andare è Dammi un po' di WA!
Super SUPER FANTASIA
Imitazione di tutto ciò che indossi
Non significa nulla se è solo il top
Chi è il vento?
Chi è?
è abbastanza
Coordinamento completo di prodotti simili
Se stai cercando solo la forma, finirai con la finzione
Di cosa hai bisogno per essere te stesso?
Va bene Dimostriamo che è una spada giapponese puramente domestica
Una spada e due tagli Me & Da-iCE «Real»
All'inizio devo provare un senso di crisi nella mia libertà
Non posso lasciare niente
Se non rompi di più, irragionevolezza o contraddizione
Non voglio scomparire, quindi Senza di te
Super SUPER FICTION Combatti e vinci il gioco
FICTION Mi dispiace, ma mi dispiace
Sì, il ragazzo che può arrivare è Dammi un po' di WA!
Super SUPER FICTION Combatti e vinci il gioco
FICTION Mi dispiace, ma mi dispiace
Sì, il ragazzo che può ancora andare è Dammi un po' di WA!
Super SUPER FANTASIA
Super SUPER FICTION Combatti e vinci il gioco
FICTION Mi dispiace, ma mi dispiace
Sì, il ragazzo che può arrivare è Dammi un po' di WA!
Super SUPER FICTION Combatti e vinci il gioco
FICTION Mi dispiace, ma mi dispiace
Sì, il ragazzo che può ancora andare è Dammi un po' di WA!
Super SUPER FANTASIA