Traduzione del testo della canzone Fake Me Fake Me Out - Da-iCE, Taiki Kudo, Toru Iwaoka

Fake Me Fake Me Out (originale)

FAKE ME FAKE ME OUT その気にさせて
不平も不満も綺麗に嘘で隠して
秘密は秘密のままで打ち明けないで そして
FAKE ME FAKE ME OUT 僕を癒やして
その場をサッと見て態度 変えて上手く切り抜ける迷路
愛想笑いの下でなに思うの？
言葉遣いも笑い声も 全てに振り回されて今日も
ネクタイしめたハートが暴れだすよ
君はイリュージョン 僕はコンフュージョン
自分の意思も信じられないよ
君はイリュージョン 僕はコンフュージョン
虚ろな目 さまようのもいいんじゃない？
FAKE ME FAKE ME OUT その気にさせて
不平も不満も綺麗に嘘で隠して
秘密は秘密のままで打ち明けないで そして
FAKE ME FAKE ME OUT 僕を癒やして
冴えない心境 君のせいと 10:0で君が悪いと
言い切れたら苦労なんてしないよ
抜け出せないと言って結構 酔いしれてる僕はまたヘイト
それでもいいと君の元へ向かうよ
歪んだテンション 止まらぬクエスチョン
着崩した理性抱えきれないよ
溢れるフィクション 言葉のフュージョン
疑惑の目 閉じたままかかってこい
Ah 「形のない愛情は要らない」
そんな価値観でも良い今だけは
FAKE ME FAKE ME OUT 今夜もおいで
八方美人になって早く微笑んで
偽りの幻想を永遠に消さないで そして
FAKE ME FAKE ME OUT 真実に変えて

Fake Me Fake Me Out (traduzione)

FAKE ME FAKE ME OUT Fammi sentire così
Nascondi magnificamente le tue lamentele e le tue lamentele con le bugie
Il segreto rimane un segreto e non rivelarlo
FALSO FALSO FALSO Guariscimi
Un labirinto che ti permette di vedere velocemente il luogo, cambiare atteggiamento e cavarsela bene
Cosa ne pensi sotto una risata amichevole?
Le parole e le risate sono state tutte influenzate oggi
Il cuore con la cravatta sta impazzendo
Tu sei un'illusione, io sono una confusione
Non posso credere alla mia intenzione
Tu sei un'illusione, io sono una confusione
Non va bene andare in giro con gli occhi vuoti?
FAKE ME FAKE ME OUT Fammi sentire così
Nascondi magnificamente le tue lamentele e le tue lamentele con le bugie
Il segreto rimane un segreto e non rivelarlo
FALSO FALSO FALSO Guariscimi
Sentimenti noiosi Se sei cattivo a 10: 0 a causa tua
Se puoi dirlo, non avrai difficoltà
Sono piuttosto ubriaco dicendo che non posso uscire, sono di nuovo odio
Se va bene, verrò da te
Tensione distorta Domanda inarrestabile
Non riesco a mantenere la mia ragione
Finzione traboccante Una fusione di parole
Occhi sospettosi Vieni con gli occhi chiusi
Ah "Non ho bisogno dell'amore intangibile"
Solo ora che tali valori vanno bene
FAKE ME FAKE ME OUT Vieni stasera
Diventa una bellezza Happo e sorridi presto
Non cancellare le false illusioni per sempre e
FAKE ME FAKE ME OUT Passa alla verità