Traduzione del testo della canzone Fakeshow - Da-iCE, Taiki Kudo, Toru Iwaoka

Fakeshow (originale)

What’s the truth it’s FAKESHOW
What’s the truth it’s FAKESHOW
What’s the truth it’s FAKESHOW
いつものワイドショー FAKESHOW Everyday
僕は分かってるんだよ
どうしてみんなはぐらかすの
この胸に突き刺さる
Anything真っ黒真っ黒ばかりの
貼り付けた笑顔で
今日も誰かを誘うだろう
偽りの道標
何を信じればいい
まやかしの声に
誰を信じればいい
灰色に変わるこのRhapsody
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
焙り出した真実さえも
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
煙に巻いてサヨナラ
噓に溶けて行く
秘密のレイトショー FAKESHOW Yesterday
気づくに決まってるだろう
タバコの香り残す髪が
その裏を物語る
Everything 真っ赤な真っ赤な嘘だね
眠るのも忘れて
踊り狂えばそれでいいんだろう
騙されてたまるかよ
何を信じればいい
いびつな世界に
誰を信じればいい
終わりの始まりへのIrony
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
どこもかしこも嘘だらけさ
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
甘い夢の中で
何を望むのかい
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
煙に巻いてサヨナラ
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
どこもかしこも嘘だらけさ
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
甘い夢の中で
何を望むのかい

Fakeshow (traduzione)

Qual è la verità è FAKESHOW
Qual è la verità è FAKESHOW
Qual è la verità è FAKESHOW
Il solito ampio spettacolo FAKESHOW Everyday
lo so
Perché voi ragazzi vagate
Attacca in questo petto
Tutto nero come la pece, nero come la pece
Con un sorriso incollato
Inviterà qualcuno oggi
Segnaletica falsa
Cosa credere
A una voce ingannevole
A chi credere
Questa Rapsodia diventa grigia
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
Anche la verità arrostita
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
Addio avvolto nel fumo
Sciogliersi in una bugia
Spettacolo in ritardo segreto FAKESHOW ieri
Noterai
Capelli che lasciano il profumo delle sigarette
Dillo alla schiena
Tutto è una bugia rosso brillante
Dimentica di dormire
Se balli pazzo, va bene
Puoi essere ingannato?
Cosa credere
In un mondo distorto
A chi credere
Ironia fino all'inizio della fine
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
Ovunque è pieno di bugie
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
In un dolce sogno
Cosa vuoi
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
Addio avvolto nel fumo
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
Ovunque è pieno di bugie
Baby Baby Smoky Smoky Smoky
In un dolce sogno
Cosa vuoi